Hai cercato la traduzione di vapaaehtoistyöhankkeiden da Finlandese a Spagnolo

21 koulujärjestelmän ulkopuoliseen kulttuurien väliseen oppimiseen kansainvälisten vapaaehtoistyöhankkeiden kautta.
21 de aprendizaje intercultural a unos 2 800 jóvenes al año en proyectos transnacionales de voluntariado.

henkilöt ja aivan erityisesti nuoret, jotka yhteisön nuoriso-toimintaohjelman eurooppalaista vapaaehtoistyötä koskevassa osuudessa tai sitä vastaavien kansainväesten vapaaehtoistyöhankkeiden yhteydessä sitoutuvat tekemään yleishyödyeistä ja palkatonta, yhteisvastuueista käytännön työtä tarkoituksenaan kehittää sosiaaüsia ja henkilökohtaisia taito jaan ja kykyjään.
.Ή ¡rata de las personas, y muy especialmente de los jóvenes, que, en virtud de la rúbrica 'servicio voluntario europeo­ del programa comunitario «juventud» o de proyectos transnacionales de voluntariado con caraaerísticas ■mr.ilares a! "servicio voluntario europeo», emprenden una actividad de solidaridad concreta, no lucrativa y no remunerada que les ayude a adquirir aptitudes y competencias sociales y personales.

kaikki ohjelman avaintoimeen "oppimiseen liittyvä henkilöiden liikkuvuus" sisältyvät toimet lukuun ottamatta liikkuvuutta, joka järjestetään yhteistutkintojen, kaksoistutkintojen tai usean tutkinnon yhdistelmän, laajamittaisten vapaaehtoistyöhankkeiden sekä opintolainojen takausjärjestelmän pohjalta;
movilidad por motivos de aprendizaje de las personas, con excepción de la movilidad organizada a partir de titulaciones conjuntas o dobles/múltiples, proyectos de voluntariado a gran escala y del mecanismo de garantía de préstamos a estudiantes.