Hai cercato la traduzione di ylimääräisistä da Finlandese a Spagnolo

ylimääräiset tagit
etiquetas adicionales

ylimääräinen & hakemisto:
carpeta adicional:

määrä
contador

epämääräinen
infinitivo

väärä ajurimuoto.
formato erróneo de controlador.

pelaajien enimmäismäärä
número máximo de clientes

korttien määrä tässä kyselyssä
el número de tarjetas en la sesión

muuta pelaajien enimmäismäärää
cambiar número máximo de clientes

lukuvirhe - mahdollisesti väärä salasana.
error de lectura - posiblemente contraseña incorrecta.

näytettävien syötteiden määrä:
número de elementos que se muestran:

viestien enimmäismäärä (- 1 = rajoittamaton):
número máximo de mensajes (-1 = ilimitado):

näytettyjen korttien lukumäärä. voidaan näyttää prosentteina.
el número de tarjetas ya vistas. puede ser mostrado como un porcentaje.

pelaajien enimmäismäärä, - 1 = ääretön:
máximo número de clientes (-1 = infinito):

suodinketju on väärä. ainakin yhden suotimen tulostusmuoto ei ole seuraajan tukema. katso suotimet - välilehteä saadaksesi lisätietoja.
la cadena de filtro es incorrecta. el formato de salida de al menos uno de los filtros no está soportado por el siguiente. para obtener más información consulte la pestaña filtros.

kun käytät upotettavia kirjasimia, voit valita ylimääräisiä hakemistoja, joista kde hakee upotettavia kirjasintiedostoja. oletuksena käytetään x- palvelimen kirjasinhakemistoja, eli niiden lisääminen ei ole tarpeellista. oletushakupolku pitäisi yleensä riittää.
al usar tipos de letra embebidos puede seleccionar carpetas adicionales donde kde debería buscar archivos de tipos de letra embebibles. por omisión, se usa la ruta de tipos de letra del servidor x, de modo que no es necesaria la adición de carpetas. la ruta de búsqueda debería ser suficiente en la mayor parte de los casos.

tässä kohdassa voit määritellä haluamasi kopioiden määrän. voit lisätä tai vähentää määrää napsauttamalla nuolipainikkeita. voit antaa määrän myös suoraan tekstikenttään.
brillo: deslizador para controlar el brillo de todos los colores usados. el valor del brillo puede oscilar entre 0 y 200. los valores mayores que 100 harán la impresión más clara y los menores oscurecerán la impresión. consejo adicional para usuarios avanzados: este elemento de la interfaz gráfica de kdeprint coincide con el parámetro de trabajos de la línea de órdenes de cups: -o brightness=... # usar intervalo desde « 0 » a « 200 »

tulostimen suodatus mahdollistaa vain määrätyn tulostinjoukon näyttämisen kaikkien sijasta. tämä voi olla hyödyllistä, jos tulostimia on paljon ja haluat käyttää niistä vain muutamaa. valitse tulostimet, jotka haluat nähdä vasemmalla olevalta listalta tai anna sijainti - suodin (esim. group_ 1 *). jos valinta on tehty kummallakin tavalla, molemmat huomioidaan suodatuksessa. tyhjiä valintoja ei huomioida.
el filtrado de impresora le permite visualizar sólo un conjunto de impresoras específicas en lugar de todas ellas. esto puede resultar útil cuando hay muchas impresoras disponibles pero usted sólo utiliza algunas de ellas. seleccione las impresoras que desea ver de la lista de la izquierda o introduzca un filtro de dirección (ej: group_1*). ambos son acumulativos y se ignoran si están vacíos.