Hai cercato la traduzione di affiniteetti da Finlandese a Svedese

elektronien affiniteetti
elektronaffinitet

vasta-aineiden affiniteetti
antikroppsaffinitet

peptidillä itsellään on vähäisempi affiniteetti näihin reseptoreihin.
själva peptiden har en lägre affinitet till dessa receptorer.

abakaviiri - ja lamivudiinitrifosfaattien affiniteetti isäntäsolun dna polymeraaseja kohtaan on huomattavasti vähäisempi.
abakavir och lamivudin visar signifikant lägre affinitet för värdcellernas dna- polymeraser.

sillä on osoitettu kohtalainen affiniteetti albumiiniin ja alfa- 1- hapan glykoproteiiniin.
maravirok binds (cirka 76%) till humana plasmaproteiner och visar måttlig affinitet för albumin och surt alfa- 1- glykoprotein.

paroksetiinilla on alhainen affiniteetti kolinergisiin muskariinireseptoreihin ja eläintutkimuksissa on todettu vain heikkoja antikolinergisia ominaisuuksia.
paroxetin har låg affinitet till muskarinerga acetylkolinreceptorer och djurstudier har indikerat endast svaga antikolinerga egenskaper.

ritonaviirilla on selektiivinen affiniteetti hiv- proteaasiin ja sillä on vain vähäinen ihmisen aspartyyliproteaasia estävä vaikutus.
47 ritonavir har en selektiv affinitet för hiv- proteas och hämmar obetydligt aktiviteten av humana aspartylproteaser.

nikotiini kilpailee ihmisellä samasta sitoutumispaikasta asetyylikoliinin α4β2- nikotiinireseptoriin, johon varenikliinin affiniteetti on suurempi.
nikotin konkurrerar om samma bindningsställe på humana α4β2 nachr, där vareniklin har högre affinitet.

sekä losartaanilla että sen tärkeimmällä aktiivisella metaboliitilla on huomattavasti suurempi affiniteetti at1- reseptoriin kuin at2- reseptoriin.
29 både losartan och dess huvudsakliga aktiva metabolit har en större affinitet till at1 - receptorn än till at2 - receptorn.

klofarabiinilla on yhteen aktivoivaan fosforyloivaan entsyymiin, deoksisytidiinikinaasiin suuri affiniteetti, joka on suurempi kuin luonnolliseen substraattiin, deoksisytidiiniin.
clofarabin har hög affinitet till ett av de aktiverande fosforylerande enzymerna, deoxicytidinkinas, vilken överstiger den för det naturliga substratet deoxicytidin.

in vitro rimobantin sitoutumisen affiniteetti ihmisen plasman proteiineihin on suuri (> 99%), mutta saturoitumaton laajalla pitoisuusalueella.
bindningen för rimonabant till humana plasmaproteiner in vitro är hög (> 99, 9%) och inte mättningsbar över ett stort koncentrationsintervall.

tämä havainto on johdonmukainen siihen seikkaan nähden, että tadalafiililla on vähäinen affiniteetti pde6- entsyymiin pde5- entsyymiin verrattuna.
detta resultat överensstämmer med tadalafils låga affinitet till pde6 jämfört med pde5.

se siirtyy punasoluihin, koska sillä on korkea affiniteetti ca- ii: een ja vähemmässä määrin ca- i: een.
brinzolamid är isolerat i röda blodkroppar beroende på dess höga affinitet för ca- ii och i mindre grad för ca- i.

aprepitantti on selektiivinen antagonisti, jolla on voimakas affiniteetti ihmisen substanssi p: n neurokiniini 1 (nk1) - reseptoreihin.
aprepitant är en selektiv antagonist med hög affinitet till humana substans p neurokinin 1 (nk1) - receptorer.

ritonaviirilla on voimakas affiniteetti useisiin sytokromi- p450( cyp) - isoentsyymeihin, ja se voi estää hapettumista seuraavassa järjestyksessä:
ritonavir har en hög affinitet till flera cytokrom p450( cyp) isoformer och kan hämma oxidation med följande rangordning:

montelukasti on suun kautta annettuna aktiivinen yhdiste, joka sitoutuu suurella affiniteetilla ja selektiivisyydellä cyslt1- reseptoreihin.
montelukast är ett peroralt verkande medel, som binds med hög affinitet och selektivitet till cyslt1 - receptorn.