Hai cercato la traduzione di applicable da Finlandese a Svedese

Finlandese

Traduttore

applicable

Traduttore

Svedese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Svedese

Informazioni

Finlandese

%d %%not applicable

Svedese

%d%%not applicable

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ei nouse koskaannot applicable

Svedese

går aldrig uppnot applicable

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

• rules applicable to state aid (valtionapusäännöt, osa 2a)

Svedese

• regler för statssubventioner (volym 2a).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kilpailuoikeus euroopan yhteisöissä [ ­ volume i a ­ rules applicable to undertakings ­

Svedese

europeiska gemenskapernas konkurrensrätt

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

englanniksi réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)

Svedese

på engelska réunion rice subsidy applicable on … (date of acceptance of declaration of exportation)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ranskaksi subvention riz réunion applicable le … (date de l'acceptation de la déclaration d'expédition)

Svedese

på franska subvention riz réunion applicable le … (date de l'acceptation de la déclaration d'expédition)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

muuttujan ’management company name’ arvoksi on annettu joko yrityksen nimi tai tieto ’not available’ tai ’not applicable’;

Svedese

variabeln ’management company name’ består av antingen ett företagsnamn eller anges som ’not available’ eller ’not applicable’,

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

49. selon les autorités luxembourgeoises, en vue d'éliminer la double imposition économique qui frappe les sociétés holding non exonérées, certains éléments de revenu sont exclus du revenu imposable des ces sociétés holdings dans le cadre du régime de droit commun pour les sociétés affiliées, notamment les dividendes provenant de participations qualifiées, les plus-values résultant de la cession de participations qualifiées (ci-après le "régime d'exonération des participations", applicable aux dividendes et aux plus-values d'origine nationale et étrangère), et 50% des dividendes provenant de participations non qualifiées si la société distributrice est une société résidente totalement assujettie à l'impôt.

Svedese

49. selon les autorités luxembourgeoises, en vue d'éliminer la double imposition économique qui frappe les sociétés holding non exonérées, certains éléments de revenu sont exclus du revenu imposable des ces sociétés holdings dans le cadre du régime de droit commun pour les sociétés affiliées, notamment les dividendes provenant de participations qualifiées, les plus-values résultant de la cession de participations qualifiées (ci-après le%quot%régime d'exonération des participations%quot%, applicable aux dividendes et aux plus-values d'origine nationale et étrangère), et 50% des dividendes provenant de participations non qualifiées si la société distributrice est une société résidente totalement assujettie à l'impôt.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,925,246,177 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK