Hai cercato la traduzione di eräpäivän muutos da Finlandese a Svedese

päivä
dagtid

päiväksi
dagar

päivä( ä)
dag( ar)

haq: n muutos lähtötilanteesta ajan
haq förändring från utgångsvärdet

päivän alkuajan varmistus@ info: whatsthis
validering av dagens början@ info: whatsthis

päivä (saapumisjärjestys)
datum (ankomstordning) number of unsent messages

­ 12 kk n muutos (joulukuu­joulukuu) syys­syyskuu
inflationstakt — årligt genomsnitt — december till december

päivämäärä - tai aikavirhe
datum - eller tidfel

päivämäärä muokattu@ label
Ändrad datum@ label

mahan ph: n muutos ei vaikuta vorikonatsolin imeytymiseen.
absorptionen av voriconazol påverkas inte av förändringar i magsäckens ph.

toiseksi tämä ymp: n muutos ei voi rajoittua takuuhintojen alantamiseen ja niiden korvaamiseen suoralla tulotuella.
för det andra , reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken får inte inskränkas till sänkningar av garantipriser och kompensation för detta genom ett direkt produktivitetsstöd .

molemmissa tutkimuksissa tehokkuuden pääasiallisena mittari oli iop: n muutos hoidon ensimmäisten kuuden kuukauden aikana.
i båda studierna var det huvudsakliga effektmåttet förändringen av det intraokulära trycket under behandlingens första sex månader.

ymj: n muutosta on ohjattava saman periaatteen mukaisesti.
Ändringen av den gemensamma organisation av marknaden bör vägledas av samma princip .

painon havaittiin vaikuttavan puhdistumaan ei- lineaarisesti siten, että 43%: n muutos painossa aiheutti 31– 34%: n muutoksen puhdistumassa.
kroppsvikten påverkade clearance mindre än proportionellt, så att en 43- procentig förändring av kroppsvikten gav en 31 - till 34- procentig förändring av clearance.

hbv dna- tasot < 400 kopiota/ ml ja vähintään 2 pisteen parannus knodellin nekroinflammatorisessa pisteytyksessä ilman knodellin fibroosin pisteytyksen huononemista, b vähintään 2 pisteen parannus knodellin nekroinflammatorisessa pisteytyksessä ilman knodellin fibroosin pisteytyksen huononemista, c hbv dna: n muutoksen mediaanit lähtötasosta heijastavat ainoastaan eroa lähtötason hbv dna: n ja määrityksen tunnistusrajan (limit of detection, lod) välillä, d alat- arvon normalisoitumista analysoitiin ainoastaan potilailta, joiden alat oli lähtötasossa yli normaalin ylärajan.
* p- värde jämfört med adefovirdipivoxil < 0, 05, a fullständigt svar definierat som hbv- dna- nivå < 400 kopior/ ml och förbättring med minst 2 poäng på knodells nekroinflammationsskala utan försämring på knodells fibrosskala, b förbättring med minst 2 poäng på knodells nekroinflammationsskala utan försämring på knodells fibrosskala, c medianförändring av hbv- dna från baseline speglar endast skillnaden mellan hbv- dna vid baseline och analysens detektionsgräns (lod), d populationen som användes för analys av alat- normalisering inbegrep endast patienter med alat över uln vid baseline.