Hai cercato la traduzione di esiintymistiheydet da Finlandese a Svedese

vastaavat esiintymistiheydet potilailla,
erhållit den rekommenderade dosen av enoxaparin för behandling av dvt var motsvarande frekvens av blödningar 2, 5%, 3, 6% respektive 8, 3%, medan frekvensen av blödningar för de patienter som

esiintymistiheydet ilmoitetaan seuraavasti:
11 ing frekvenserna rapporteras enligt följande:

esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti:
frekvensen definieras som:

haittavaikutusten esiintymistiheydet luokitellaan seuraavasti:
100 mg / 25 mg tabletter - fÖrpackning med 1 flaska

haittavaikutuksien esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti:
biverkningsfrekvenserna definieras som:

esiintymistiheydet perustuvat kliinisen tutkimuksen tietoihin.
frekvenserna baseras på data från kliniska prövningar.

esiintymistiheydet on laskettu sekä haittatapahtumien että laboratorioarvojen mukaan.
både oönskade händelser och laboratorievärden har använts för framtagande av av frekvens.

niiden esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti: hyvin yleiset
det är därför inte möjligt att definitivt skilja ut biverkningarna av enbart effentora.

luokan 3- 4 laboratoriolöydösten esiintymistiheydet esitetään taulukoiden alla.
frekvensen för laboratoriefynd grad 3- 4 presenteras efter varje tabell.

alla lueteltujen mahdollisten haittavaikutusten esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti:
följande termer används för att beskriva hur ofta biverkningarna har rapporterats.

taulukossa 1 luetellut haittavaikutukset ja niiden esiintymistiheydet perustuvat tärkeimpiin rekisteröintitutkimuksiin.
biverkningarna och deras frekvenser rapporterade i tabell 1 är baserade på de viktigaste studierna i registreringsdokumentationen.

esiintymistiheydet perustuvat eu- alueella käytössä olevien metformiinin valmisteyhteenvetotekstien tietoihin.
frekvensområde baseras på tillgänglig information från den europeiska produktresumén för metformin.

vastaavat esiintymistiheydet potilailla, jotka saivat suositellun hoito- ohjelman enoksapariinia syvän
för njurfunktion och svårt nedsatt njurfunktion, som erhållit den rekommenderade dosen för behandling av dvt eller le, inträffade blödningar hos 3, 0% (34/ 1 132), 4, 4% (32/ 733), 6, 6% (21/ 318) respektive 14, 5% (8/ 55).

3 seuraavassa luettelossa ilmoitetaan kliinisissä tutkimuksissa todettujen haitallisten ihoreaktioiden esiintymistiheydet, meddra- termistön mukaisesti.
meddra konventionerna för frekvens är mycket vanlig (> 10%),

arvioidut esiintymistiheydet perustuvat kliinisistä tutkimuksista koottuihin tietoihin tapahtumista, joiden arvioitiin liittyvän viramune- hoitoon.
frekvenserna har estimerats baserat på poolade kliniska prövningsdata för händelser som bedömts vara relaterade till viramune- behandling.

esiintymistiheydet on määritelty seuraavasti: melko harvinainen (≥1/ 1 000, < 1/ 100).
frekvensen definieras som: mindre vanlig (1 / 1 000, < 1/ 100).

kohdunulkoisten raskauksien esiintymistiheydeksi keinohedelmöityksen jälkeen ilmoitetaan 2- 5%, verrattuna normaaliväestön 1- 1, 5% ”
frekvensen av ektopisk graviditet efter ivf rapporterades vara 2— 5% jämfört med 1- 1, 5% för hela populationen.