Hai cercato la traduzione di eurohiv da Finlandese a Svedese

eurohiv; 31. joulukuuta 2003 mennessä ilmoitetut tiedot.
eurohiv; uppgifter som redovisats fram till den 31 december 2003.

lisätietoja: katso taulukko inf-104 vuoden 2008 tilastotiedotteessa. eurohiv.
mer information finns i tabell inf-104 i statistikbulletinen 2008. eurohiv.

esimerkiksi hiv-/aids-kuolleisuuden yhteydessä voidaan yhdistellä tietoja muista erikoislähteistä, joita ovat esimerkiksi eurostat ja eurohiv.
narkotikamissbrukarna informeras om riskerna med en överdos, inklusive minskad motståndskraft efter narkotikafria perioder, effekterna av och riskerna med blandmissbruk, särskilt samtidig alkoholkonsumtion, riskerna med att använda narkotika ensam samt kunskaper i första hjälpen.

ero johtuu siitä, että toinen (eurohiv) luokittelee raportointivuoden ja toinen (cvedt) diagnosointivuoden mukaan.
skillnaden beror på klassificering per rapporteringsår (eurohiv) respektive år för diagnos (cvedt). (129) se tabell inf-108 i statistikbulletinen 2008.

eurohiv-tiedot vuoteen 2004 asti (raportointiviiveiden johdosta korjattuina) viittaavat siihen, että injektiokäyttöön liittyvän aidsin esiintyvyys on lisääntymässä sekä virossa että
eurohiv-uppgifter fram till 2004 (korrigerat för rapporteringsförseningar) tyder på att incidensen av

yliannostus onnykyään myös opiaattien käyttäjien yleisin kuolinsyy koko euroopassa, esimerkiksi vuonna 2001 eu:n15jäsenvaltiota ilmoitti 8347injektiokäyttäjän kuolleenhuumeisiin, kun taas aidsiin heitä kuoli 1633 (eurohiv,
opiater förekommer i de flesta ”narkotikarelateradedödsfall” orsakade av olagliga ämnen som anmäls i eu,även om man ofta påträffar även andra ämnen vid dentoxikologiska undersökningen, framför allt alkohol, bensodiazepiner och, i vissa länder, kokain (147

emcdda:lle ja hiv-tartunnan/aidsin eurohiv-valvontaverkostolle (eurohiv, 2006) toimitettujen tietojen mukaan hiv:n levinneisyys huumeiden injektiokäyttäjien keskuudessa oli alhainen useimmissa eu-maissa vuoden 2005 lopussa.
de uppgifter som ecnn och det europeiska centrumet för epidemiologisk övervakning av aids (eurohiv, 2006) har fått tillgång till tyder på att hiv-smittspridningen bland injektionsmissbrukare var låg mot slutet av 2005 i de flesta eu-länderna.