Hai cercato la traduzione di gul da Finlandese a Svedese

- gul dukat.
gul dukat.

se on gul dukat.
det är gul dukat.

- nykyään gul toran.
- jag heter gul toran nu.

gul dukat vastaa aliavaruuslähetykseesi.
gul dukat besvarar subrymdssändningen.

gul darhe'el on kuollut.
gul darhe'el är död.

- suokaa anteeksi, gul dukat.
- ursäkta, gul dukat.

- en luottaisi ystäväämme gul dukatiin.
- gul dukat skulle säkert försöka.

- juttelemaan gul darhe'elin kanssa.
- prata lite med gul darhe'el.

- viesti heidän komentajaltaan, gul dukatilta.
vi får ett meddelande från deras kommendörkapten, gul dukat.

myönnät palvelleesi gul darhe'elin alaisena.
du medger att du har arbetat under gul darhe'el.

- komentaja, gul dukat on lähtenyt asemalta.
kommendörkapten, gul dukat har lämnat stationen.

- miksi garak haluaisi horjuttaa gul dukatia?
varför skulle garak vilja undergräva gul dukat?

gul dukatilla oli joitakin ongelmia madonreiän toisella puolella.
gul dukat hade problem på andra sidan maskhålet.

- päällikkö, sinä ja gul dukat jäätte tänne, -
chief, du och gul dukat stannar här.

- komentaja sisko, - tunnette vastikkeeni, gul evekin.
jag förstår. kommendörkapten sisko, du känner min kollega gul evek.

- tuomme gul dukatin takaisin. - mitä siihen tarvitaankin.
vi ska hämta tillbaka gul dukat.

gul dukat otti yhteyttä komentaja siskoon heti sen jälkeen, kun tämä oli tapahtunut.
gul dukat ringde till sisko alldeles efter att det inträffade.

ajattelin sinua kiinnostavan tieto siitä, että gul dukat on juuri saapunut asemalle.
gul dukat har precis anlänt till stationen.

kun gul danar tulee, - muutamat telakoitumissäännöt voisivat pitää hänet ulkona hetken.
- tänk inte ens tanken. - jag gillar att tänka den.

- komentaja, cardassian keskushallinto - on asettanut sotatilan vastauksena gul dukatin kaappaukselle.
cardassierna är i militär beredskap som svar på kidnappningen av dukat.