Hai cercato la traduzione di hoitoannos da Finlandese a Svedese

hoitoannos
behandlings

suositeltu hoitoannos.
rifampicin

suurimmalle osalle potilaista sopiva hoitoannos on 10 mg kerran vuorokaudessa.
de flesta patienter kan kontrolleras med {product name} 10 mg en gång dagligen.

kaniineilla bevasitsumabi esti haavojen paranemista annoksina, jotka olivat pienempiä kuin ehdotettu hoitoannos.
hos kanin hämmade bevacizumab sårläkning vid doser lägre än den föreslagna kliniska dosen.

rifabutiini 150 mg x1 (atatsanaviiri 600 mg x1) tämä ei ole atatsanaviirin suositeltu hoitoannos.
(atazanavir 600 mg qd) detta är inte den

suositeltu hoitoannos ja hoidon kesto kanoille ja kalkkunoille on 7 mg elopainokiloa kohden päivässä kahtena peräkkäisenä päivänä.
den rekommenderade dosen och behandlingsdurationen för kycklingar och kalkoner är 7 mg/ kg kroppsvikt dagligen två dagar i följd.

annosta suurennetaan vähitellen enintään 14 vuorokauden kuluessa, kunnes saavutetaan täysi hoitoannos eli 6 kapselia kahdesti vuorokaudessa.
barn (2 – 12 år) startar med en mindre dos och fortsätter upp till den dos som är maximalt tillåtet för deras storlek.

annosta suurennetaan vähitellen enintään 14 vuorokauden kuluessa, kunnes saavutetaan täysi hoitoannos eli 7, 5 ml kahdesti vuorokaudessa.
för mer detaljerade dosrekommendationer, inklusive de för barn, läs bipacksedeln för de andra anti- hiv läkemedlen som norvir ges tillsammans med. • om din läkare förskriver en hel dos, kan vuxna starta med 3, 75 ml på morgonen och 3, 75 ml 12 timmar senare, gradvis ökas dosen under en 14- dagarsperiod för att uppnå hel dos på 7, 5 ml två gånger dagligen.

jos potilaan vaste on riittämätön, vuorokausiannos tulee nostaa 60 mg: aan, joka on tavallinen hoitoannos useimmille potilaille.
för patienter som inte svarar tillfredsställande bör dosen ökas till 60 mg, som är den vanliga underhållsdosen för de flesta patienter.

vaikka mitään muita vaikutuksia kehitykseen ei havaittu, käytetyt annokset eivät olleet riittävästi suurempia kuin ihmisen hoitoannos, jotta turvallisuusmarginaali olisi riittävä.
inga andra utvecklingseffekter konstaterades, men de tillämpade doserna översteg inte den humanterapeutiska dosen tillräckligt mycket för att ge en tillräcklig säkerhetsmarginal.

kliinisessä moniannostutkimuksessa, jossa annettiin jopa 45 mg desloratadiinia (yhdeksän kertaa hoitoannos), ei todettu kliinisesti merkittäviä haittavaikutuksia.
baserat på en flerdosstudie, i vilken 45 mg desloratadin gavs (nio gånger den kliniska dosen), sågs inga kliniskt relevanta effekter.

potilailla, joilla on samanaikainen depressio, aloitus - ja hoitoannos on 60 mg kerran vuorokaudessa (katso myös edellisen kappaleen annossuositus).
för patienter som samtidigt har egentliga depressionsepisoder bör start - och underhållsdosen vara 60 mg dagligen (se också doseringsrekommendationerna ovan).

jos potilaalla ilmenee uusi maaninen, sekamuotoinen tai depressiivinen vaihe, olantsapiinihoitoa tulee jatkaa (hoitoannos optimoidaan tarpeen mukaan) lisäämällä mielialaoirelääkitys kliinisen tarpeen mukaan.
om en ny manisk, blandad eller depressiv episod inträffar ska olanzapinbehandlingen fortsätta (med dosoptimering då så erfordras), med kompletterande behandling av förstämningssymtom, beroende på den kliniska situationen.

15 kehitystoksisuustutkimuksissa kaniineilla temoporfiini lisäsi ihmisen suosituksenmukaista hoitoannosta käyttäen saavutettua altistusta vastaavalla systeemisellä altistuksella varhaisten implantaationjälkeisiä sikiön menetyksiä.
i toxicitetsstudier på kanin gav temoporfin upphov till en förhöjning av tidig postimplantationsförlust vid systemiska exponeringar likvärdiga med dem som uppnåddes hos människor med den rekommenderade terapeutiska dosen.