Hai cercato la traduzione di ilmateitse da Finlandese a Svedese

ii) ilmateitse;
ii) med flyg,

täydennys ilmateitse
försörjning från luften

puun kuljetus ilmateitse
lufttransport

meritse - vai ilmateitse?
vad tycker du, alfred? med båt... eller med flyg?

ilmateitse tapahtuvat kuljetukset
flygtransporter

ilmateitse kuljetettavat tavarat;
för transport med flyg.

-meri-tai ilmateitse, taikka
-sjövägen eller med flyg, eller

sitä ei voi levittää ilmateitse.
den är värdelös i en attack.

-virus tarttuu siis ilmateitse.
inget ventilationssystem.

- niin. - matkustan yleensä ilmateitse.
jag brukade färdas i luften.

- parantaakseni ilmateitse tarttuvat taudit.
för att bota alla luftburna patogen som finns?

se voi levitä ilmateitse. emme tiedä.
det kan vara luftburet, lokalt.

ilmateitse tarttuvaan olisi kuollut useampi.
det hade varit fler offer om det var luftburet.

tutkimme ilmastointikanavat. ehkä se välittyy ilmateitse.
vi kollar ventilationen om det är luftburet.

- pelastustoimet halutaan hoitaa nopeasti ilmateitse.
de vill ha en snabb räddningsaktion så de använder helikopter.

hyväksyn sen, että apu toimitetaan väliaikaisesti ilmateitse.
jag kan acceptera att den tillfälligt flygs in.

- virus saattaa olla sitkeä ja levitä ilmateitse.
att viruset är luftburet och motståndskraftigt.

b) 444 artiklan mukaisesti ilmateitse kuljetettaviin tavaroihin;
b) flygtransport av varor i enlighet med artikel 444,

hyvät uutiset ovat, ettei tämä virus leviä ilmateitse.
den goda nyheten är att det inte är ett luftburet virus.

rokotesyöttien ilmateitse tai manuaalisesti tehtävästä levityksestä aiheutuvat kustannukset;
kostnader för distribution av vaccin och åtlar med flyg eller för hand.