Hai cercato la traduzione di käytännesäännöt da Finlandese a Svedese

käytännesäännöt
uppförandekoder

kÄytÄnnesÄÄnnÖt
uppfÖrandekoder

yritysverotuksen käytännesäännöt
uppförandekod för företagsbeskattning

koulutussuunnitelma, käytännesäännöt
utbildningsplan, uppförandekodexar

puolustusmateriaalihankintoja koskevat käytännesäännöt
uppförandekod för upphandling av försvarsmateriel

nt2 < .n yleissopimusnt1 käytännesäännöt
nt2diplomatiskt protokollnt2 diplomatiskt skydd

kÄytÄnnesÄÄnnÖt ja hallinnollinen yhteistyÖ
uppfÖrandekoder och administrativt samarbete

terrorismin torjuntaa koskevat käytännesäännöt
uppförandekod för kampen mot terrorism

g käytännesäännöt (yritysverotus): tiedotukset.
o finansiering av terrorism: antagande av slut­satser (—» punkt 1.6.9).

asevientiä koskevat eu:n käytännesäännöt
lissabonstrategin, som antogs år 2000 under det portugisiska ordförandeskapet, syftar till att göra eu till världens mest konkurrenskraftiga ekonomi 2010.

yritysverotusta koskevat käytännesäännöt ovat käytössä.
uppförandekoden för företagsbeskattning är gällande.

euroopan unionin käytännesäännöt aseiden viennistä
europeiska unionens uppförandekod för vapenexport

kokonaisratkaisu sisältää myösyritysverotukseen sovellettavat käytännesäännöt.
det ena gäller ett direktiv i syfte att säkerställa en effektivminimibeskattning av ränteinkomster från sparande i gemenskapen.

- laaditaan torjuntaaineiden käyttöä koskevat käytännesäännöt.
— utarbeta regler om bästa praxis för användning av bekämpningsmedel.

turvallisuus- ja puolustuspolitiikka aseiden viennin käytännesäännöt
forskning och energi de ekonomiska följderna av att eksg-fördraget upphör att gälla

d aseiden vientiä koskevat käytännesäännöt: keskustelu.
d Österrikes och irlands stabilitetsprogram: an­tagande av ett yttrande (—* punkterna 1.3.4 och 1.3.5).

19)kuten ”käytännesäännöt”television energiansyöttöön jadigisovittimiin.
19)till exempel genom riktlinjer för tillverkning av nätaggregatoch digitalboxar.

d) kyseisellä alalla noudatetut tuoteturvallisuutta koskevat käytännesäännöt;
d) gällande uppförandekoder för produktsäkerhet i den berörda sektorn.

tässä tiivistelmässä annetaan maaseudun matkakohteiden integroidun laatujohtamisen käytännesäännöt.
denna sammanfattning innehåller praktiska riktlinjer för integrerad kvalitetsstyrning när det gällerturistmål på landsbygden.

näissä käytännesäännöissä sovelletaan seuraavia määritelmiä:
i denna uppförandekod gäller följande definitioner: a)