Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
keuhkoveritulppa
lungemboli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keuhkoveritulppa.
lungemfysem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
keuhkoveritulppa, keuhkofibroosi?
- kanske vätska i lungorna eller bindvävsomvandling.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-Äidilläsi oli keuhkoveritulppa.
din mamma fick en propp i lungan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
syvä laskimotukos ja keuhkoveritulppa:
djup ventrombos och lungemboli:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keuhkon verihyytymä (keuhkoveritulppa).
blodpropp i lungan (lungemboli).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- laskimotromboembolia (flebiitti, keuhkoveritulppa)
- ömhet i brösten, spotting, oligomenorré, amenorré, förändrad sexuallust
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keuhkoveritulppa, turvotus, perifeerinen turvotus
lungemboli, ödem, perifert ödem
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
verenpaineen nousu veritulppa jaloissa keuhkoveritulppa
blodproppar i lungan
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
keuhkovaltimotukos, keuhkoveritulppa hengityselimet, rintakehä ja välikarsina
lungartärtrombos, lungtrombos andningsvägar, bröstkorg och mediastinum
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sydäninfarkti aivohalvaus keuhkoveritulppa (keuhkoembolia) syvä laskimotukos
hjärtinfarkt stroke blockering av lungven (lungemboli) djup ventrombos
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
harvinaisissa tapauksissa keuhkoveritulppa on liittynyt menotropiini/ hcg- hoitoon.
i sällsynta fall har tromboemboli associerats till behandling med menotropin/ hcg.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jos lethalla oli keuhkoveritulppa, otitte ekg:n, d-dimeeritestin--
om letha fick lungemboli, då hade ni gjort ett ekg, ett d-dimertest...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tromboembolisia reaktioita, kuten sydäninfarkti, aivohalvaus, keuhkoveritulppa ja syvä laskimotromboosi.
tromboemboliska reaktioner såsom myokardinfarkt, stroke, lungemboli och djup ventrombos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- keuhkoveritulppa (keuhkoembolia), hengenahdistus, keuhkopöhö, nenäverenvuoto, veriyskä ja
- lungembolism, andningssvårighet (dyspné), lungödem, näsblödning (epistaxis), blodupphostning
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
interstitiaalipneumoniitti (keuhkotulehdus, joka voi olla kuolemaan johtava), keuhkoveritulppa ruoansulatushäiriöt:
interstitiell pneumoni (lunginflammation inkluderande dödlig utgång), blodpropp i lungan magtarmkanalen:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
keuhkoveritulppa tai eräitä sydämen rytmihäiriöitä (katso ” Älä käytä farestonia ”).
” ta inte fareston ”) bör du som regel inte använda fareston.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kuudella näistä potilaista ilmeni keuhkoveritulppa, joka oli yhdessä tapauksessa vaikeusastetta 3 ja lopuissa viidessä tapauksessa vaikeusastetta 4.
sex av dessa patienter hade lungemboli, en grad 3 och fem grad 4, och fem av dessa patienter hade dvt, en vardera grad 1 och 2 och tre med grad 3.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tämä saattaa johtua keuhkoihin johtavassa valtimossa olevista veritulpista (keuhkoveritulppa), joka on yleinen haittavaikutus.
detta kan bero på blodproppar i artärer som går till lungorna (så kallad ” lungemboli ”), vilket är en vanlig biverkning.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aktiivisessa vaiheessa olevat tai aiemmat laskimon tromboemboliset tapahtumat, mukaan lukien syvä laskimotukos, keuhkoveritulppa ja silmän verkkokalvon laskimotukos.
pågående eller anamnes på venös tromboemboli, inkluderande djup ventrombos, lungemboli och retinal ventrombos.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: