Hai cercato la traduzione di lähentymiskriteerien da Finlandese a Svedese

luotatteko lähentymiskriteerien noudattamiseen pitkällä aikavälillä?
ar ni övertygad om att konvergenskiiterierna även kommer att uppfyllas på längre sikt?

viikkokatsaus miin ja lähentymiskriteerien tarkkaa täyttämistä. mistä.
ettl var lite bekymrad i fråga om tvistelösningen och tyckte att detta kunde skötas i ursprungslandet.

ekp noudattaa tiettyjä johtavia periaatteita lähentymiskriteerien soveltamisessa.
ecb följer ett antal vägledande principer i sin tillämpning av konvergenskriterierna.

vaatikaa sen vuoksi kanssamme lähentymiskriteerien tinkimätöntä noudattamista!
håll er därför liksom vi till en strikt uppfyllelse av konvergenskriterierna .

lähentymiskriteerien ehdoton noudattaminen siirtymävaiheen aikana on yksi vakauden perustekijöistä.
behöver inte privata företag och investerare känna någon som helst oro inför året som kommer?

neljänneksi lähentymiskriteerien soveltamisessa tulee noudattaa johdonmukaisuutta, avoimuutta ja selkeyttä.
det betonasdessutom än en gång att konvergenskriteriernaskall uppfyllas varaktigt och inte bara vid en visstidpunkt.

yhdenmukaistettujen tilastojen kysyntähän lisääntyi voimakkaasti edellisen ohjelman aikana, erityisesti lähentymiskriteerien osalta.
under det föregående programmets löptid steg ju också efterfrågan på samordnad statistik , i synnerhet i sammanhang med konvergenskriterierna .

arvoisa puhemies, kreikan ponnistelut lähentymiskriteerien täyttämiseksi ovat pse-ryhmän mielestä vakuuttavia.
herr talman, de grekiska ansträngningarna för att uppfylla konvergenskriterierna övertygar pse-gruppen.

lähentymiskriteeri
konvergenskriterierna