Hai cercato la traduzione di laite poistettu käytöstä da Finlandese a Svedese

poistettu käytöstä.
status: avvecklat.

tili on poistettu käytöstä
konto avaktiverat

se on poistettu käytöstä.
- black cove? det är avvecklat.

naamiointi on poistettu käytöstä.
döljningen är avstängd.

tämä hissi on poistettu käytöstä.
hissen är inte längre i funktion.

hemmetti, se on poistettu käytöstä.
förbannat, den är urkopplad.

koostaminen on väliaikaisesti poistettu käytöstä
sammansättning är tillfälligt inaktiverad

58 prosenttia implanteista poistettu käytöstä.
58 % av implantaten avaktiverade.

kuinka monta on poistettu käytöstä?
hur många kommer att demonteras?

- ainakin lautta on poistettu käytöstä.
- plattformen är inte i drift.

- arkki-matkustus on poistettu käytöstä.
- alla arkresor är inställda.

numero, johon soititte on poistettu käytöstä.
numret du har ringt är inte i bruk.

ollessasi poistettu käytöstä, herätin sinut toisinaan.
jag borde inte säga det här. polisens stadgar och så...men... jag väckte dig efter du togs ur bruk.

kolme kamshevin neljästä reaktorista on poistettu käytöstä.
tre av de fyra reaktorerna i kamshev har lagts ned.

poistetaan käytöstä
inaktiverar

camp genoa on poistettu käytöstä. keikkamme pysyi salassa.
camp genoa är officiellt nedlagt utan ett ord om vår lilla utflykt.

päälaboratorion tulentukahdutus on poistettu käytöstä. he ovat jumissa siellä.
brandbekämpningen har avaktiverats för labbet.

67 poistetaan käytöstä.
67: an ska skrotas.

et voi asentaa bittikarttakirjasimia, sillä ne on poistettu käytöstä järjestelmässäsi.
% 1 är ett punktavbildat teckensnitt, och de har inaktiverats på systemet.

se koskee ongelmalaivoja, jotka on kielletty ja poistettu käytöstä euroopassa.
den rör problemet med fartyg som har förbjudits och avvecklats i europa .