Hai cercato la traduzione di monitoimintoisuutta da Finlandese a Svedese

monitoimintoisuutta koskeva päätöshierarkia
hierarki för multifunktionalitetsbeslut

kohdentaminen/monitoimintoisuutta koskeva hierarkia
allokering/multifunktionalitetshierarki

kohdentaminen (allokointi) / monitoimintoisuutta koskeva hierarkia
allokering/multifunktionalitetshierarki

mallintamisessa esiin tulevien monitoimintoisuutta koskevien kysymysten ratkaiseminen
hantering av frågor om multifunktionalitet som framkommit vid modelleringen.

tarkasteltaessa monitoimintoisuutta käytöstä poiston yhteydessä oefsr-säännöissä on määriteltävä, miten annetun pakollisen kaavan eri osat lasketaan.
för multifunktionalitet i slutbehandlingssituationer ska oefsr-reglerna specificera hur de olika delarna beräknas genom den obligatoriska formel som anges.

kaikki tällaiset oefsr-säännöissä määritellyt monitoimintoisuutta koskevat ratkaisut on perusteltava selkeästi ottaen huomioon monitoimintoisuuteen liittyvä organisaation ympäristöjalanjäljen ratkaisuhierarkia.
alla sådana multifunktionalitetslösningar som specificeras i oefsr-reglerna måste vara klart motiverade med hänvisning till hierarkin för oef-multifunktionalitetslösningar.

monitoimintoisuutta koskeviin ongelmiin, kierrätys tai energian talteenotto käytöstöpoistovaiheessa mukaan luettuna, tai järjestelmän rajojen sisäisiin jätevirtoihin sovelletaan liitteessä v esitettyä yhtälöä.
för multifunktionalitetsproblem som omfattar återvinning eller energiåtervinning vid slutbehandlingen eller för avfallsflöden inom systemgränserna ska formeln som anges i bilaga v användas.

kaikki tällaiset pefcr-säännöissä eritellyt monitoimintoisuutta koskevat ratkaisut on perusteltava selkeästi viittaamalla pef:n monitoimintoisuuden ratkaisemista koskevaan hierarkiaan.
alla sådana multifunktionalitetslösningar som specificeras i pefcr-reglerna måste vara tydligt motiverade med hänvisning till den hierarki som gäller för pef-multifunktionalitet.

oefsr-säännöissä on määriteltävä tarkemmin monitoimintoisuutta koskevia ratkaisuja määritettyjen organisaatiorajojen sisäisiä käyttötarkoituksia ja tapauksen mukaan toimitusketjun alku- ja loppupään vaiheita varten.
oefsr-reglerna ska ytterligare specificera multifunktionalitetslösningar för tillämpning inom de definierade organisatoriska gränserna och, där det är lämpligt, för uppströms- och nedströmsfaserna.

pefcr-säännöissä on eriteltävä tarkemmin monitoimintoisuutta koskevia ratkaisuja, joita käytetään määritellyissä järjestelmän rajoissa, ja tarvittaessa elinkaaren alku- ja loppupään vaiheita varten.
pefcr-reglerna ska ytterligare specificera multifunktionalitetslösningar för tillämpning inom de definierade systemgränserna och, där det är lämpligt, för uppströms- och nedströmsfaserna.

monitoimintoisuuden huomioon ottaminen
hantering av multifunktionalitet.