Hai cercato la traduzione di raskauskolmanneksen da Finlandese a Svedese

4. 3) viimeisen raskauskolmanneksen aikana.
användning av dynastat är kontraindicerad (se avsnitt 4. 3) under graviditetens sista trimester.

koska coaprovel sisältää hydroklooritiatsidia, ei sitä suositella ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana.
då coaprovel innehåller hydroklortiazid rekommenderas det inte under första trimestern av graviditeten.

koska irbesartan hydrochlorothiazide bms sisältää hydroklooritiatsidia, ei sitä suositella ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana.
då irbesartan hydrochlorothiazide bms innehåller hydroklortiazid rekommenderas det inte under första trimestern av graviditeten.

insuliinin tarve voi vähentyä ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana ja se lisääntyy yleensä toisen ja kolmannen raskauskolmanneksen aikana.
insulinbehovet kan minska under den första trimestern och ökar vanligen under den andra och tredje trimestern.

raskaus losartaanin käyttöä ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana ei suositella (ks. kohta 4. 4).
graviditet losartan bör inte användas under graviditetens första trimester (se avsnitt 4. 4).

jos altistuminen ace: n estäjille on tapahtunut toisen raskauskolmanneksen aikana, suositellaan munuaistoiminnan ja kallon kontrollia ultraäänitutkimuksella.
18 andra trimester rekommenderas ultraljudskontroll av njurfunktion och skalle.

epidemiologisten tutkimusten tulokset viittaavat siihen, että altistuminen ace- estäjille ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana lisää sikiön epämuodostumien riskiä.
det finns inga

enviage on vasta- aiheinen toisen ja kolmannen raskauskolmanneksen aikana (ks. kohta 4. 3).
liksom andra läkemedel som verkar direkt på ras skall enviage inte användas under första trimestern av graviditeten eller av kvinnor som planerar graviditet och är kontraindicerat under den andra och tredje trimestern (se avsnitt 4. 3).

varmuuden vuoksi keftriaksonia tulee käyttää raskauden ja erityisesti ensimmäisen raskauskolmanneksen aikana ainoastaan hoitavan lääkärin tekemän huolellisen riski/ hyötyarvioinnin jälkeen.
detta gäller speciellt under den första trimestern.

siksi doksisykliinin käyttö toisen ja kolmannen raskauskolmanneksen aikana on vasta- aiheista (ks. kohta 4. 3).
som en konsekvens av detta kontraindiceras doxycyklin under den andra och tredje trimestern av graviditeten (se avsnitt 4. 3).

raskaus ace- estäjien käyttöä ei suositella raskauden ensimmäisen kolmanneksen aikana, ja niiden käyttö on vasta- aiheista toisen ja kolmannen raskauskolmanneksen aikana.
ace- hämmare är kontraindicerat under graviditetens andra och tredje trimester.

cozaar compin käyttö toisen ja kolmannen raskauskolmanneksen aikana on vasta- aiheista (ks. kohdat 4. 3 ja 4. 4).
cozaar comp/ cozaar comp forte är kontraindicerat under graviditetens andra och tredje trimester (se avsnitt 4. 3 och 4. 4).

toinen ja kolmas raskauskolmannes (ks. kohta 4. 6).
2 under andra och tredje trimestern vid graviditet (se avsnitt 4. 6).