Hai cercato la traduzione di regeneroidusta da Finlandese a Svedese

talous- ja toalettiesineet, regeneroidusta selluloosasta valmistetut
hushållsartiklar och toalettartiklar av cellulosaregenerat

regeneroidusta selluloosasta, polyamideista tai polyeteenistä valmistetut levyt
duk av cellulosaregenerat, polyamider eller polyeten

huokoiset laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet regeneroidusta selluloosasta
andra slag av porösa plattor, dukar, filmer, folier och remsor av cellulosaregenerat

regeneroidusta selluloosasta valmistetuista synteettisistä kuorista olisi säädettävä erityissäännöksillä,
särskilda bestämmelser bör gälla för konsttarm (korvskinn) av regenererad cellulosa.

regeneroidusta selluloosasta valmistetusta kalvosta tehdyistä, elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvista tarvikkeista
europeiska gemenskapernas kommission har antagit detta direktiv

yhdistyneen kuningaskunnan toimenpiteessä joko rapsimetyyliesteristä tai regeneroidusta kasviöljystä tuotettu biodieselöljyolisi oikeutettu saamaan uuden valmisteveronalennuksen.
i ett beslut av den18 februari 2002 hade rådet redan givit tillståndtill denna nedsättning i beskattningshänseende(artikel 3 i direktiv 92/84/eeg).

regeneroidusta selluloosasta valmistetusta kalvosta tehdyistä, elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvista tarvikkeista annetun direktiivin 93/10/ety muuttamisesta
om ändring av direktiv 93/10/eeg om material och produkter av regenererad cellulosafilm som är avsedda att komma i kontakt med livsmedel

2 edellä 1 kohtaa ei sovelleta regeneroidusta selluloosasta valmistettuihin tarvikkeisiin, jotka ovat luonteeltaan sellaisia, että ne on selvästi tarkoitettu joutumaan kosketuksiin elintarvikkeiden kanssa.
2. punkt 1 gäller inte för material och produkter som tillverkats av sådan regenererad cellulosafilm som genom sina egenskaper är avsedd att komma i kontakt med livsmedel.

tämän tavoitteen saavuttamiseksi regeneroidusta selluloosasta valmistettujen kalvojen osalta sopiva keino on direktiivin 89/109/ety 3 artiklassa tarkoitettu erityisdirektiivi,
för att nå detta mål i fråga om regenererad cellulosafilm är det lämpliga medlet ett särdirektiv enligt innebörden i artikel 3 i direktiv 89/109/eeg.

annettu 10 päivänä joulukuuta 1993,regeneroidusta selluloosasta valmistetusta kalvosta tehdyistä, elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvista tarvikkeista annetun direktiivin 93/10/ety muuttamisesta
kommissionens direktiv 93/111/eg av den 10 december 1993 om ändring av direktiv 93/10/eeg om material och produkter av regenererad cellulosafilm avsedda att komma i kontakt med livsmedel

-talteen otetut, kierrätetyt ja regeneroidut halonit, joita varastoidaan kriittisiä käyttötarkoituksia varten laitoksissa, joille toimivaltainen viranomainen on myöntänyt käyttöluvan tai joiden toiminnasta se vastaa, liitteessä vii lueteltujen kriittisten käyttötarkoitusten tyydyttämiseksi 31. joulukuuta 2009 asti, sekä halonia sisältävät tuotteet ja laitteet liitteessä vii lueteltujen kriittisten käyttötarkoitusten tyydyttämiseksi
-Återvunnet och regenererat halon som fram till den 31 december 2009 lagras för användningsområden av avgörande betydelse i anläggningar som den behöriga myndigheten har godkänt eller själv sköter, för att tillgodose de behov avseende användning som är av avgörande betydelse enligt bilaga vii, samt produkter och utrustning som innehåller haloner, för att tillgodose de behov avseende användning som är av avgörande betydelse enligt bilaga vii.