Hai cercato la traduzione di saturaatio da Finlandese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Svedese

Informazioni

Finlandese

saturaatio

Svedese

färgmättnad

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

emäksinen saturaatio

Svedese

basmättnadsgrad

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- saturaatio 87 prosenttia.

Svedese

har du syfilis?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

palauta alkuperäinen saturaatio

Svedese

Återställ ursprunglig färgmättnad

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

pulssi 137, saturaatio 37.

Svedese

andningsfrekvens 42. han mådde bra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

paine 183l112. saturaatio 98 %.

Svedese

blodtryck 183 över 112.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

mikä on saturaatio? -saturaatio 87.

Svedese

blodets syremättnad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

- verenpaine 70/37, saturaatio 70.

Svedese

- bt 70 över 37.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

saturaatio on 70:ssä ja laskee.

Svedese

den sjunker.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

tai joiden transferriinin saturaatio on alle 20%.

Svedese

för alla patienter med serumferritinvärden under 100 µg/ l eller vars transferrinmättnad ligger under 20% rekommenderas järntillskott. ke

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

selvä. - saturaatio 86 %. - vähennä painetta.

Svedese

kan vi försöka ta oss ur det här med en gnutta värdighet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

magnetostriktiivinen saturaatio on enemmän kuin 5 × 10-4; tai

Svedese

en mättad magnetostriktion som är mer än 5 × 10–4, eller

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

yksi mahdollinen mekanismi on transportterien saturaatio imeytymiskohdassa tai hepatobiliaarisessa puhdistumareitissä.

Svedese

en möjlig mekanism är mättnad av transportörer vid absorptionsstället eller i hepato- biliära elimineringsvägen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

ohjauksessa on useita toimintoja: saturaatio, kuollut kulma, rajoitus.

Svedese

styrning har många ickelinjära effekter som taktbegränsning.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

magneettisen induktion saturaatio (bs) on 1,6 t tai enemmän; ja

Svedese

legeringar som har en mättad magnetisk induktion (bs) som är minst 1,6 tesla, och

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

hän ei reagoi kefuroksiimiin. saturaatio on nopeampaa kuin - keuhkotulehduksessa. sitä paitsi hänellä on ihottumaa.

Svedese

han reagerar inte på bredspektrums- antibiotika, syremättnaden sjunker snabbt- och han har ett underligt utslag.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

täydentävää rautahoitoa suositellaan kaikille potilaille, joiden seerumin ferritiiniarvo on alle 100 µg/ l tai joiden transferriinin saturaatio on alle 20%.

Svedese

för alla patienter med serumferritinvärden under 100 µg/ l eller vars transferrinmättnad ligger under 20% rekommenderas järntillskott.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Finlandese

käytännössä kaikki potilaat tulevat en lopulta tarvitsemaan lisärautaa transferriinin saturaation sekä ferriinin pitoisuuden lisäämiseen tai ylläpitämiseen tasoilla, jotka tukevat riittävästi dynepon stimuloimaa erytropoieesia.

Svedese

i stort sett alla patienter kommer att behöva järntillskott för att öka eller bibehålla transferrinmättnad och ferritin till nivåer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,751,452 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK