Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rahoitusta koskevan seuraavanlaisia:
andrad förordning: förordning (eg) nr 2236/95 egt l 228.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verkko sekä aluehallintoviranomaisille seuraavanlaisia
mentariteten mellan olika befintliga serviceorgan.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehdotetut suuntaviivat ovat seuraavanlaisia:
följande riktlinjer föreslogs:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• tanskalla on seuraavanlaisia kokemuksia:
syftet och resultaten är ofta identiska.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heidän huolenaiheensa olivat seuraavanlaisia.
vi får rykte om oss att bara ta tillvara palestiniernas intressen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
useimmin esiintyi seuraavanlaisia virheitä:
de vanligaste typerna av fel är följande:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. sopimukset voivat olla seuraavanlaisia:
2. avtalen får vara utformade på ett av följande sätt:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tässä yhteydessä on seuraavanlaisia mahdollisuuksia.
följande möjligheter existerar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tukeen voi kuulua seuraavanlaisia sitoumuksia:
stöd får beviljas för åtaganden som innebär
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
argumentit sitä vastaan ovat ensisijaisesti seuraavanlaisia.
efter dessa rättsliga synpunkter är det på sin plats att ta fram de ekonomiska aspekterna.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eiptarjoaaja hallinnoi lähinnä seuraavanlaisia riskipääomatoimia:
de riskkapitaltransaktioner som eib tillhandahåller och förvaltar bestod i huvudsak av
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nämä ponnistelut voivat saada seuraavanlaisia muotoja :
och ålägger sig själv att ta initiativ för att visa det.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
paikallisviranomaiset ostavat yksityisyrityksiltä tavallisesti seuraavanlaisia palveluita:
typiska områden inom vilka de lokala myndigheterna har lagt ut verksamheten på entreprenad till privata företag:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.6 integroitu ohjelma sisältää seuraavanlaisia ohjelmia:
2.6 det integrerade programmet består av följande:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ongelmat olivat yleisesti ottaen seuraavanlaisia: raavanlaisia:
1.40 något över hälften av de inblandade föreningarna sade sig ha mött problem vid bildande eller drift av samarbetsprojekt. följande typ av hinder finns:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eurooppaneuvosto kehottaa toteuttamaan tällä alalla seuraavanlaisia lisätoimia:
europeiska rådet uppmanar till ytterligare åtgärder på detta område:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
h) seuraavanlaiset värivalokuvat aluksesta:
h) färgfoton av fartyget bestående av följande:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: