Hai cercato la traduzione di seurantayksikkö da Finlandese a Svedese

seurantayksikkö
övervakningsorgan

mediapalvelu- ja -seurantayksikkö
enheten för medietjänster och mediebevakning

yleisen mielipiteen seurantayksikkö
enheten för uppföljning av den allmänna opinionen

täysistuntojen järjestely- ja seurantayksikkö
enheten för organisering och uppföljning av plenarsammanträden

meillä olisi oltava myös seurantayksikkö, joka tarkkailee mahdollisia hälyttäviä merkkejä.
vi skall nu också få en enhet för övervakning , som skall fånga upp signaler om någonting går snett.

itse asiassa siinä on kolminkertainen määrä. pää-, ja varasäiliöt sekä seurantayksikkö.
- det är faktiskt trippelredundans.

koulutusmenetelmä- ja seurantayksikkö vastaa maanviljelijöiden ja muiden maaseudun toimijoiden pitkän aikavälin ammatillisen koulutuksen koordinoinnista.
enheten för utbildningsmetodik och övervakning ansvarar för samordningen av den långsiktiga yrkesutbildningen för lantbrukare och andra landsbygdsaktörer.

irlannissa on perustettu oikeusministeriön(department of justice, equality and law reform) yhteyteen yhtäläisten mahdollisuuksien edistämis- ja seurantayksikkö.
många medlemsstater har infört något slag avprogram för aktiva åtgärder för att främja kvinnors företagande.

kroatian on tehostettava huomattavasti elintarvikkeiden turvallisuutta, eläinlääkintää ja kasvinsuojelua koskevan lainsäädännön yhdenmukaistamista yhteisön säännöstön kanssa sekä vahvistettava tarvittavia täytäntöönpanorakenteita, mukaan lukien valvonta- ja seurantayksiköt.
väsentligt förbättra anpassningen av lagstiftningen i fråga om livsmedelssäkerhet och veterinära och fytosanitära frågor och stärka de strukturer som behövs för att genomföra lagstiftningen, inbegripet kontroll- och inspektionstjänster.