Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tämä kuvastuu esimerkiksi pitkälle kehitetyssä konttien skannauslaitteistossa, jollainen on jo käytössä le havressa.
detta återspeglas till exempel i att sofistikerad röntgenutrustning för kontainer anskaffats och redan finns tillgänglig i le havre.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valiokunnan antwerpenin vierailun aikana belgian tulliviranomaiset esimerkiksi valittivat, että heidän mahdollisuutensa vaikuttaa belgian politiikkaan oli verrattain rajoittunutta (varsinkin verrattuna alankomaiden tilanteeseen) ja että tämän vuoksi heidät asetettiin alhaisempaan asemaan valtion määrärahoja myönnettäessä5. talousarvion valvontavaliokunnan vieraillessa rotterdamissa hollannin tullivirkamiehet toisaalta valittivat uuteen konttien skannauslaitteistoon liittyvän valtion rahoituksen epävarmuutta6.
under kommitténs besök i antwerpen till exempel, klagade belgiska tulltjänstemän över att deras tillträde till den politiska maktens korridorer i belgien var jämförelsevis begränsad (definitivt i jämförelse med nederländerna) och att prioriteringen av den statliga finansiering som erbjöds därför var lägre. < 5) under kommitténs besök i rotterdam klagade å andra sidan nederländska tulltjänstemän över osäkerhet gällande statlig finansiering av ny röntgenutrustning för kontainer.'6'
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta