Hai cercato la traduzione di taikauskoa da Finlandese a Svedese

taikauskoa.
den gudomliga vedergällningen.

- taikauskoa?
-vidskeplig?

alkuasukkaiden taikauskoa.
en vidskepelse bland folk här.

- se on taikauskoa.
- ni är bara vidskepliga.

roskapuheita ja taikauskoa.
struntprat och vidskepelse.

"turvallisuus on taikauskoa.
"säkerhet är en övertro.

- onko sekin taikauskoa?
-Är det skrock?

pelkkää mustalaisten taikauskoa!
oet är bara zigenarskrock!

- millaista typerää taikauskoa...
en sån bondsk vidskepelse...

- turhaa taikauskoa, willie.
- vad vidskeplig du är.

avioliitto on taikauskoa. vanhanaikaista...
Äktenskapet är bara gammal vidskepelse, det är gammalmodigt...

taikauskoa käytetään selittämään epäonnistumisia.
vidskepelse används för att förklara motgångar.

oikein, valitse seuraava. taikauskoa satasella.
"den här vulkanens utbrott begravde staden pompeji år 79."

luulin äitini tarinan olevan pelkkää taikauskoa.
jag har alltid trott att min mor berättade en gammal skröna...

- olen taikauskoinen.
- jag är vidskeplig.