Hai cercato la traduzione di vaikutustenarviointi da Finlandese a Svedese

vaikutustenarviointi
konsekvensanalys

-vaikutustenarviointi
-bedömning av effekterna

a. vaikutustenarviointi
a. konsekvensbedömningar

vaikutustenarviointi tiivistelmä
konsekvensanalys sammanfattning och kommentarer

tietosuojaa koskeva vaikutustenarviointi
konsekvensbedömning avseende uppgiftsskydd

ehdotuksen arviointi: vaikutustenarviointi
utvärdering av förslaget: konsekvensanalys

tee ympäristöjalanjälkeä koskeva vaikutustenarviointi
genomför påverkansbedömning för miljöavtryck

vaikutustenarviointi, joka kattaa ennakkoarviointivaatimukset
konsekvensanalys som täcker kraven på förhandsutvärdering

3.huumeilmiöön kohdistuvien vaikutustenarviointi.
en utvärderingär ett värdeomdöme om en offentlig insats utifrån tydliga kriterier och standarder.

vaikutustenarviointi lukeutuu sÄÄntelyn parantamiseen
konsekvensbedÖmning Är en av hÖrnstenarna i kom

2. sidosryhmien kuuleminen ja vaikutustenarviointi
2. samrÅd med berÖrda parter och konsekvensanalys

asianomaisten osapuolten kuuleminen ja vaikutustenarviointi
samråd med berörda parter och konsekvens analys

[2] ks. vaikutustenarviointi, sec(2006) 1021
[2] se konsekvensbedömning sek(2006) 1021.

vaikutustenarviointi auttaa komissiota ehdotusten laadinnassa
21josé manuel barroso – europeiska kommissionens ordförande: uttalande om brittiska ordförandeskapets

olisi otettava käyttöön järjestelmällinen vaikutustenarviointi.
datatillsynsmannen förbinder sig att föra denna process framåt.

voimassa olevan lainsäädännön kartoittaminen ja vaikutustenarviointi
utvärdering och konsekvensbedömning av befintlig lagstiftning

2.3. vaikutustenarviointi (ks. myÖs liite 1)
2.3. konsekvensbedÖmning (se Även bilaga 1)

2. ulkopuolisten kuulemisesta saadut tulokset ja vaikutustenarviointi
2. resultat av samrÅd med berÖrda parter och konsekvensbedÖmning

suunnitelmassa yksilöidään, mille virastojen ehdottamille täytäntöönpanosäännöille tehdään vaikutustenarviointi.
i denna plan identi¥eras vilka av de genomförandebestämmelser som har föreslagits av myndigheter som ska konsekvensbedömas. planen oµentliggörs.

välittömästi kertomuksen julkaisemisen jälkeen käynnistettiin tällaiseen uudelleentarkasteluun liittyvä vaikutustenarviointi.
en konsekvensbedömning som åtföljer denna översyn inleddes omedelbart efter offentliggörandet av rapporten.