Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
komission riittämätön perehtyminen kanteluun, joka koski vakuutusedustusdirektiivin väitetysti virheellistä saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä
kommissionens underlåtenhet att ordentligt utreda ett klagomål om påstått felaktigt införlivande av försäkringsförmedlingsdirektivet
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oikeusasiamies huomautti lisäksi, että kantelija, komissio ja irlannin viranomaiset olivat nyt yhtä mieltä siitä, etteivät tietyt kohdat lainsäädännössä, jonka tarkoituksena on saattaa vakuutusedustusdirektiivi osaksi irlannin lainsäädäntöä, ole vakuutusedustusdirektiivin mukaisia.
ombudsmannen påpekade också attklaganden och kommissionen och även de irländska myndigheterna nu var överens om attvissa aspekter av den lagstiftning genom vilken försäkringsförmedlingsdirektivet införlivats i irländsk lagstiftning inte är förenliga med direktivet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: