Hai cercato la traduzione di peruuttamattoman da Finlandese a Tailandese

metatron teki loitsusta täysin peruuttamattoman.
ฟังนะ เมตาตรอนสร้างคาถา ที่ต้านทานทุกหนทางที่จะแก้ไขได้

todistakoot ystäväni ja perheeni tämän teon, peruuttamattoman lupauksen sitoumuksestani...
ขอให้เพื่อนและพี่น้อง มาเป็นพยาน สัญญาที่ไม่มีวันกลับคืน แก่การมุ่งมั่นนี้...

nyt, kuningas! säädä kielto ja kirjoita kirjoitus, jota meedialaisten ja persialaisten peruuttamattoman lain mukaan ei voida muuttaa."
โอ ข้าแต่กษัตริย์ บัดนี้ขอพระองค์ออกพระราชกฤษฎีกา และลงพระนามในหนังสือสำคัญเพื่อจะเปลี่ยนแปลงไม่ได้ ตามกฎหมายของคนมีเดียและคนเปอร์เซีย ซึ่งจะแก้ไขหาได้ไม่

"todellinen tai havaittu väkivallan vandalismin tai nöyryytyksen uhka - aiheuttaa välittömän ja peruuttamattoman diskauksen - ja irtisanomisen uhkailevalle tiimille."
การทำลายทรัพย์สินหรือบุคคลก็จะมีผลทันที และถูกตัดสิทธิ์โดยไม่ต้องสอบสวนใดๆ เมื่อมีการข่มขู่ทีมอื่นโดยไร้เหตุผล

ja kolmanneksi, - olin ehdottomasti, ja peruuttamattomasti rakastunut häneen.
และข้อสาม ฉันตกหลุมรักเค้า อย่างไม่มีข้อแม้และไม่มีทางเปลี่ยนแปลงได้