Hai cercato la traduzione di adapteripakkauksen da Finlandese a Tedesco

poista adapteripakkauksen paperisuoja.
entfernen sie den papierschutz von dem adapter-set für die durchstechflasche.

Älä koske injektiopullon adapteripakkauksen sisäpuolta.
vermeiden sie es, die innenseite der packung des durchstechflaschen-adapters zu berühren.

irrota adapteripakkauksen kirkas, muovinen kansi.
ziehen sie die schutzfolie von der klaren plastikverpackung des adapters ab.

poista injektiopullon adapteripakkauksen kalvosuojus, mutta ÄlÄ ota injektiopullon adapteria pakkauksestaan.
den foliendeckel von der blisterschale mit dem durchstechflaschen-adapter abziehen, aber den adapter nicht aus seiner verpackung nehmen.

paina toisella kädellä adapteripakkausta tiukasti kohtisuoraan alaspÄin kunnes tunnet adapteripiikin läpäisevän kumitulpan ja tunnet ja kuulet adapterin reunojen lukkiutuvan paikoilleen (katso kuva 3).
drücken sie mit der anderen hand fest und gerade nach unten auf das adapter-set, bis sie merken, dass der dorn des adapters durch den gummistopfen der durchstechflasche dringt und die adapter- fassung hÖrbar und fÜhlbar einrastet (siehe abb.