Hai cercato la traduzione di ammoniakkiliuos da Finlandese a Tedesco

ammoniakkiliuos
ammoniak, wasserfrei

vesi-ammoniakkiliuos
waessrige ammoniakloesung

ii) laimennettu ammoniakkiliuos
ii) verdünnte ammoniaklösung:

iii) laimennettu ammoniakkiliuos.
iii) ammoniak, verdünnte lösung

propyleeniglykoli vahva ammoniakkiliuos
propylenglycol

1:1 laimennettu ammoniakkiliuos:
ammoniaklösung 1:1

laimennettu ammoniakkiliuos (1:3)
ammoniumhydroxidlösung, 1: 3 verdünnt

isopropyylialkoholi butanoli väkevä ammoniakkiliuos kaliumhydroksidi.
2-propanol butanol konzentrierte ammoniak-lösung kaliumhydroxid

musta rautaoksidi (e172) propyleeniglykoli ammoniakkiliuos kaliumhydroksidi
eisen(ii,iii)-oxid (e172) propylenglycol ammoniak-lösung 10% kaliumhydroxid

painomuste: shellakka, musta rautaoksidi (e172), propyleeniglykoli, ammoniakkiliuos, kaliumhydroksidi.
drucktinte: shellack, eisen(ii,iii)-oxid (e172), propylenglycol, ammoniak-lösung 10%, kaliumhydroxid.

33 shellakka vedetön etanoli – lisätietoja pakkausselosteessa - propyleeniglykoli isopropyylialkoholi butanoli väkevä ammoniakkiliuos kaliumhydroksidi.
38 propylenglykol 2-propanol butanol konzentrierte ammoniak-lösung natriumhydroxid.

dekantterilasi asetetaan jäähauteeseen ja ravistaen liuosta koko ajan lisätään ammoniakkiliuos pieninä määrinä suppilolla, jonka varsi on upotettu sitruunahappoliuokseen.
zur kühlung stellt man das gefäß in ein eisbad und fügt unter stetigem rühren über einen trichter, dessen ablauf in die zitronensäurelösung eintaucht, portionsweise die entsprechende menge ammoniak zu.

väkevä ammoniakkiliuos (nh4oh, tiheys 20 °c:ssa = 0,9 g/ml)
konzentrierte ammoniaklösung (nh4oh, d20 = 0,9 g/ml)

kullanvärinen elintarvikkeissa käytetty painoväri sisältää: sellakka, propyleeniglykoli, vahva ammoniakkiliuos, keltainen rautaoksidi (e172).
die essbare goldene drucktinte enthält: schellack, propylenglycol, konzentrierte ammoniaklösung, eisen(iii)-hydroxid-oxid x h2o (e172).

ammoniakkiliuos, joka sisältää 10 massaprosenttia ammoniakkikaasua (tiheys 20 °c:ssa = 0,96 g/ml)
ammoniaklösung, 10 %ig, (d20 = 0,96 g/ml)

ii) laimennettu ammoniakkiliuos: laimennetaan 80 ml väkevöityä ammoniakkiliuosta (suhteellinen tiheys 20 ºc:ssa 0,880) vedellä yhdeksi litraksi.
ii) verdünntes ammoniak: 80 ml konzentriertes ammoniak (dichte bei 20 °c: 0,880) werden mit wasser auf 1 l aufgefüllt.

muste: musta rautaoksidi (e 172), shellakka, vedetön etanoli, propyleeniglykoli, isopropyylialkoholi, butanoli, väkevä ammoniakkiliuos ja kaliumhydroksidi.
die kapseln sind mit schwarzer tinte bedruckt, die eisen(ii,iii)-oxid (e172), schellack, wasserfreies ethanol, propylenglykol, 2-propanol, butanol, konzentrierte ammoniak-lösung und natriumhydroxid enthält.

60 ml väkevöityä ammoniakkiliuosta (suhteellinen tiheys 20 °c:ssa = 0,880) laimennetaan tislatulla vedellä yhden litran tilavuuteen.
60 ml einer konzentrierten ammoniaklösung (relative dichte 0,880 bei 20 ºc) werden mit destilliertem wasser zu 1 liter lösung verdünnt.