Hai cercato la traduzione di eider da Finlandese a Tedesco

eider
eider

gieselaukanal und eider (muut satamat)
gieselaukanal und eider (sonstige häfen)

eider: gieselaun kanavalta eiderin padolle.
eider: vom gieselaukanal bis zum eider-sperrwerk.

asia t-36/00 sonia marion eider ja robert dale elder ν. komissio
er hat dem gerichtshof vorgeschlagen, wie folgt zu entscheiden:

asia t­l78/99: sonia marion eider ja robert dale elder vastaan euroopan yhteisöjen komissio (avoimuus — yleisön oikeudesta saada tietoja komission asiakirjoista tehty päätös 94/90/ehty, ey, eu­ratom — neuvoa­antava arvonlisäverokomitea — päätös, jolla evätään oikeus saada tietoja asiakirjoista — riidanalaisen toimen peruuttami­nen — lausunnon antamisen raukeaminen)
rechtssache t-l78/99: sonia marion eider und robert dale elder gegen kommission der europäischen gemeinschaften („transparenz — beschluß 94/90/egks, eg, euratom über den zugang der Öffentlichkeit zu den der kommission vorliegenden dokumenten — beratender ausschuß für die mehrwertsteuer — entscheidung, mit der der zugang zu dokumenten verweigert wird — rücknahme des angefochtenen rechtsakts — erledigung der hauptsache")