Hai cercato la traduzione di haittavaikutusprofiilin da Finlandese a Tedesco

haittavaikutusprofiilin yhteenveto
zusammenfassung des sicherheitsprofils

tiedot avandametistä ovat myös yhdenmukaiset tämän yhdistetyn haittavaikutusprofiilin kanssa.
die begrenzten daten zu avandamet entsprechen ebenfalls diesem kombinierten nebenwirkungsprofil.

rajalliset tiedot avaglimista ovat myös yhdenmukaiset tämän yhdistetyn haittavaikutusprofiilin kanssa.
begrenzte daten mit avaglim stimmen ebenfalls mit diesem kombinierten nebenwirkungsprofil überein.

raportoidut haittavaikutukset olivat ennustettavissa kunkin kolmen lääkeaineen tunnetun haittavaikutusprofiilin perusteella.
diese unerwünschten wirkungen waren auf der basis der bekannten nebenwirkungen der drei einzelnen präparate vorhersehbar.

arvioidun 246 potilaan perusteella tulokset turvallisuudesta olivat yhdenmukaiset kokonaisväestön haittavaikutusprofiilin kanssa.
die ergebnisse zur sicherheit von 246 patienten stimmten mit dem nebenwirkungsprofil der gesamtpopulation überein.

pegintronin yliannostuksen yhteydessä raportoidut haittatapahtumat ovat yleisesti olleet pegintronin tunnetun haittavaikutusprofiilin mukaisia.
im allgemeinen entsprechen die nebenwirkungen, über die bei fällen von Überdosierung von pegintron berichtet wurden, dem für pegintron bekannten nebenwirkungsprofil.

tässä tutkimuksessa ei havaittu haittavaikutusprofiilin muutosta verrattuna aikaisempiin tutkimuksiin levinnyttä tautia sairastavilla potilailla.
in dieser studie gab es im vergleich zu früheren studien keine veränderung im sicherheitsprofil in der metastasierten population.

näissä tapauksissa kuvatut oireet ovat olleet yhteneviä tecfidera-valmisteen tunnetun haittavaikutusprofiilin kanssa.
die in diesen fällen beschriebenen symptome stimmten mit dem bekannten nebenwirkungsprofil von tecfidera überein.

cellcept 500 mg infuusionesteen annostukseen liittyvän haittavaikutusprofiilin on todettu olevan yhteneväinen oraalisen cellceptin yhteydessä havaittavan haittavaikutusprofiilin kanssa.
das nebenwirkungsprofil im zusammenhang mit der verabreichung von cellcept 500 mg pulver zur herstellung eines infusionslösungskonzentrats gleicht dem nach oraler verabreichung von cellcept.

kun topotekaania annettiin yhdessä sisplatiinin kanssa kohdunkaulasyöpätutkimuksissa, topotekaanin haittavaikutusprofiili todettiin yhtäpitäväksi topotekaanin monoterapian yhteydessä todetun haittavaikutusprofiilin kanssa.
das nebenwirkungsprofil von topotecan in kombination mit cisplatin in den klinischen zervixkarzinom-studien stimmt mit dem unter topotecan-monotherapie beobachteten profil überein.

fasturtec-valmisteella hoidettujen potilaiden turvallisuustulokset tutkimuksessa efc4978 olivat yhdenmukaiset aikaisempien etupäässä lapsipotilaille tehtyjen kliinisten tutkimusten haittavaikutusprofiilin kanssa.
die sicherheitsergebnisse der patienten, die mit fasturtec in der studie efc4978 behandelt wurden, stimmten mit dem nebenwirkungsprofil überein, welches bereits in vorangegangenen klinischen studien mit überwiegend kindern und jugendlichen beobachtet wurde.

toistuvat hoitojaksot rajallisen tutkimustiedon perusteella nivelreumapotilaiden toistuvien hoitojaksojen haittavaikutusprofiili on samankaltainen kuin ensimmäisessä altistuksessa.
17 mehrere behandlungszyklen aufgrund begrenzter daten aus klinischen studien bei patienten mit rheumatoider arthritis scheint das profil der nebenwirkungen nach mehreren behandlungszyklen ähnlich zu sein wie nach der ersten verabreichung.