Hai cercato la traduzione di iltaisin da Finlandese a Tedesco

iltaisin
e-mail

annostelu iltaisin:
verabreichung am abend:

ota yksi tabletti iltaisin.
nehmen sie eine tablette am abend.

2 aamuisin 2 iltaisin b:
1.000 1.000 1.200 1.400

b: 2 aamuisin, 3 iltaisin
b: 2 morgens, 3 abends

milano herää henkiin iltaisin.
das leben in mailand kommt auch nachts nicht zum erliegen.

iltaisin tarvitaan erityistä melusuojausta;
verstärkter schutz am abend,

osa- annoksena, aamuisin ja iltaisin.
besondere behandlungsgruppen anwendung bei nierenfunktionsstörungen:

lääke otetaan aamuisin ja iltaisin.
es ist morgens und abends einzunehmen.

ganfortin käytöstä iltaisin ei ole tutkimuksia.
zur abendlichen anwendung von ganfort liegen keine untersuchungen vor.

atatsanaviiri (iltaisin): auc: ↔* (↓ 9 %–↑ 10 %)
atazanavir (abends eingenommen): auc: ↔* (↓ 9 % bis ↑ 10 %)

jos halutaan annostella kerran vuorokaudessa iltaisin, vain
patienten, deren dosierung von zweimal täglich auf einmal täglich umgestellt wird, sollten am tag vor der umstellung zweimal täglich 300 mg einnehmen und am nächsten morgen auf die einnahme von 600 mg einmal täglich umstellen.

annostelu kerran päivässä iltaisin (mg emästä)
titrationsstufe einmal tägliche abenddosis (mg base) 1 0,088 2* 0,18 3* 0,35 4* 0,54 * falls erforderlich

maksimiannos on 80 mg/ vrk yhtenä annoksena iltaisin.
der dosierungsbereich ist 5 mg – 80 mg simvastatin pro tag, oral als einzeldosis am abend.

alle 18-vuotiaille potilaille valmiste on annettava iltaisin.
patienten unter 18 jahren sollte es abends verabreicht werden.

kirjoita näille sivuille aamuisin ja iltaisin ottamasi tablettimäärät.
verwenden sie diese täglich, um die anzahl der tabletten, die sie morgens und abends einnehmen, einzutragen.

1 tippa silmään tai silmiin kerran päivässä – iltaisin.
1 tropfen einmal täglich in das betroffene auge oder die betroffenen augen tropfen – am abend.

ota iltaisin aterian jälkeen yksi 200 milligramman intelence-tabletti.
nehmen sie abends eine 200 mg intelence tablette nach dem essen ein.

auc aamuisin: ↑ 18 % (↑ 6–↑ 33) auc iltaisin: ↔
morgen-auc: ↑ 18 % (↑ 6 bis ↑ 33) abend-auc: ↔

ota iltaisin aterian jälkeen kaksi 100 milligramman intelence-tablettia.
nehmen sie abends zwei 100 mg intelence tabletten nach dem essen ein.