Hai cercato la traduzione di karanteenikäsittely da Finlandese a Tedesco

muita käyttötarkoituksia ovat karanteenikäsittely ja kuljetusta edeltävä käsittely, käyttö raaka-aineeksi sekä laboratorio- ja analyysikäyttötarkoitukset.
andere verwendungen sind quarantänezwecke und die behandlung vor dem transport, als ausgangsstoff sowie zu labor- und analysezwecken.

näihin tarkoituksiin tuotavan tai tuotettavan metyylibromidin määrä ei saa vuonna 2008 olla suurempi kuin keskimääräinen laskennallinen metyylibromidin määrä, jonka tuottaja tai tuoja saattoi markkinoille tai käytti omaan lukuunsa karanteenikäsittelyä tai ennen kuljetusta tapahtuvaa käsittelyä varten vuosina 1996, 1997 ja 1998.
die methylbromidmengen, die für diese zwecke im jahr 2008 produziert oder eingeführt werden können, dürfen den durchschnitt der berechneten methylbromidmengen nicht übersteigen, die ein hersteller oder einführer in den jahren 1996, 1997 und 1998 für die verwendung für den quarantänebereich oder für die behandlung vor dem transport in verkehr gebracht oder selbst verwendet hat.