Hai cercato la traduzione di kolesteroliarvot da Finlandese a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Finlandese

Tedesco

Informazioni

Finlandese

kolesteroliarvot,

Tedesco

sehr selten (≤ 1/10 000)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

- korkeat kolesteroliarvot

Tedesco

- erhöhtes gesamtcholesterin (ein bestimmtes blutfett)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Finlandese

kohonneet veren kolesteroliarvot

Tedesco

erhöhte cholesterinwerte im

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

kohonneet kolesteroliarvot, kohonneet triglyseridiarvot

Tedesco

cholesterin im blut erhöht, triglyzeride im blut erhöht

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

lumelääkettä ottaneiden potilaiden ldl-kolesteroliarvot eivät muuttuneet.

Tedesco

im vergleich wurde bei den patienten, die ein placebo einnahmen, keine veränderung des ldl-cholersterinspiegels beobachtet.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

ldl-kolesteroliarvot < 25 mg/dl (< 0,65 mmol/l)

Tedesco

ldl-c-werte < 25 mg/dl (< 0,65 mmol/l)

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Finlandese

kolesteroliarvot kohosivat tasolle 3 - 4 tutkimuksessa käytetyllä asteikolla.

Tedesco

die beobachteten erhöhungen der cholesterinwerte entsprachen etwa grad 3 bis 4.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Finlandese

vastaavasti lumelääkettä ottaneiden potilaiden ldl - kolesteroliarvot eivät muuttuneet.

Tedesco

im vergleich dazu zeigten die patienten, die ein placebo einnahmen, keine veränderung des ldl-cholersterin-spiegels.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

yleensä korkeat veren kolesteroliarvot eivät aiheuta aluksi minkäänlaisia oireita.

Tedesco

bei den meisten menschen zeigen sich zunächst keinerlei anzeichen für cholesterinprobleme.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

- korkeat triglyseridi - ja kolesteroliarvot saattavat aiheuttaa esimerkiksi sydänkohtauksia tai

Tedesco

- die langzeitfolgen im hinblick auf komplikationen wie herzinfarkte oder schlaganfälle,

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

kolesteroliarvot laskivat eniten niillä naisilla, joilla oli korkeimmat kolesterolin lähtöarvot.

Tedesco

bei den frauen mit dem höchsten ausgangscholesterinspiegel war die senkung am ausgeprägtesten.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Finlandese

kohonneet kokonaiskolesteroliarvot (paasto)1, kohonneet ldl-kolesteroliarvot (paasto)1

Tedesco

erhöhtes gesamtcholesterin (nüchtern)1, erhöhtes ldl-cholesterin (nüchtern)1

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Finlandese

poikkeavat veren kolesteroliarvot, poikkeavat tutkimukset verensokeriarvot, matala verensokeri, kohonneet ldl - lipoproteiinit

Tedesco

abnormale cholesterinspiegel im blut, abnormale glukosespiegel im blut, verminderte blutglukose, erhöhtes low density lipoprotein

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Finlandese

kolesteroliarvon kohoaminen ei yleensä aiheuta aluksi minkäänlaisia oireita.

Tedesco

die meisten menschen haben keine unmittelbaren beschwerden aufgrund erhöhter cholesterinwerte.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,038,383 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK