Hai cercato la traduzione di konsolidoitumaton da Finlandese a Tedesco

konsolidoitumaton materiaali
lockermaterial

antropogeeninen konsolidoitumaton materiaali
anthropogenes nicht verfestigtes material

konsolidoitumaton materiaali, jolla tiedetään olevan keinotekoinen (ihmiseen liittyvä) alkuperä.
nicht verfestigtes material künstlichen ursprungs (anthropogen)

konsolidoitumaton materiaali, joka koostuu ilman, veden tai jään kuljettamien tai kokoamien partikkelien kasaumasta tai joka on kasautunut muiden luonnon toimintojen, kuten kemiallisen saostumisen, tuloksena ja joka on muotoutunut kerroksiksi maan pinnalle.
unverfestigtes, auf der erdoberfläche schichten bildendes material, das aus gemengteilen besteht, die durch luft, wasser oder eis transportiert und abgelagert oder durch natürliche akkumulation, z.b. chemische fällung, entstanden ist.

2.4 euroopan halpalentoyhtiöiden järjestön (european low fares airline association, elfaa) mukaan reittilentoyhtiöiden kasvava konsolidoituminen, jossa painotetaan niiden päälentokentille suuntautuvaa yhdysliikennettä, on johtanut siihen, että alueilla ja niiden lentoasemilla, jotka pyrkivät kehittämään yhä laajemman valikoiman suoria lentoyhteyksiä, on yhä vähemmän vaihtoehtoja.
2.4 laut dem europäischen verband der niedrigtarif-fluggesellschaften elfaa hat die stärkere konsolidierung der netz-luftunternehmen zur stützung ihrer drehkreuzflughäfen dazu geführt, dass es für regionen und ihre flughäfen, die ihr spektrum an direktflugverbindungen ausbauen wollen, weniger alternativen gibt.