Hai cercato la traduzione di korvaustarjouksesta da Finlandese a Tedesco

tuottajille esitettävästä korvaustarjouksesta
in der ausübung ihrer tätigkeit beschränkt waren"

tietyille ammattinsa harjoittamisesta tilapäisesti estyneille maidon tai maitotuotteiden tuottajille esitettävästä korvaustarjouksesta
über das angebot einer entschädigung an bestimmte erzeuger von milch oder milcherzeugnissen, die vorübergehend in der ausübung ihrer tätigkeit beschränkt waren

neuvosto hyväksyi asetuksen tietyille ammattinsa harjoittamisesta tilapäisesti estyneille maidon tai maitotuotteiden tuottajille esitettävästä korvaustarjouksesta (slom iii).
der rat verabschiedete eine verordnung über das angebot einer entschädigung an bestimmte erzeuger von milch oder milcherzeugnissen, die vorübergehend in der ausübung ihrer tätigkeit beschränkt waren (slom iii).

ehdotus neuvoston asetukseksi (ey) – tietyille ammattinsa harjoittamisesta tilapäisesti estyneille maidon tai maitotuotteiden tuottajille esitettävästä korvaustarjouksesta
vorschlag für eine verordnung (eg) des rates über das angebot einer entschädigung an bestimmte erzeuger von milch oder milcherzeugnissen, die vorübergehend in der ausübung ihrer tätigkeit beschränkt waren

"ehdotus neuvoston asetukseksi (ey) tietyille ammattinsa harjoittamisesta tilapäisesti estyneille maidon tai maitotuotteiden tuottajille esitettävästä korvaustarjouksesta"
vorschlag für eine verordnung (eg) des rates über das angebot einer entschä­digung an bestimmte erzeuger von milch oder milcherzeugnissen, die vorüber­gehend in der ausübung ihrer tätigkeit beschränkt waren"

ehdotus neuvoston asetukseksi (ey) tietyille ammattinsa harjoittamisesta tilapäisesti estyneille maidon tai maitotuotteiden tuottajille esitettävästä korvaustarjouksesta ces 1312/98 yleisesittelyä: stefan nilsson
„vorschlag für eine verordnung (eg) des rates über das angebot einer entschädigung an bestimmte erzeuger von milch oder milcherzeugnissen, die vorübergehend in der ausübung ihrer tätigkeit beschränkt waren" hauptberichterstatter: herr nilsson (ces 1312/98)

1.2.148 neuvoston asetus (ey) n:o 2330/98 tietyille ammattinsa harjoittamisesta tilapäisesti estyneille maidon tai maitotuotteiden tuottajille esitettävästä korvaustarjouksesta.
geänderte entscheidung: entscheidung 95/408/ eg des rates — abl.