Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
perusteet tuomion ja soveltuvin osin valvontapäätöksen lähettämiselle
kriterien für die Übermittlung eines urteils und gegebenenfalls einer bewährungsentscheidung
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perusteet tuomion ja todistuksen lähettämiselle toiseen jäsenvaltioon
kriterien für die Übermittlung eines urteils und einer bescheinigungan einen anderen mitgliedstaat
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on myös tarpeen vahvistaa säännöt tällaisen aineksen lähettämiselle jäsenvaltion sisällä.
auch ist es erforderlich, vorschriften über die versendung solchen materials innerhalb eines mitgliedstaats festzulegen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d tukea yhdistyneiden kansakuntien päävaltuutetun aloittamalle ihmisoikeusasiantuntijoiden lähettämiselle valmistellaan parhaillaan;
d eine unterstützung für die entsendung von sachverständigen auf dem gebiet der menschenrechte durch den hohen kommissar der vereinten nationen wird vorbereitet.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hakijalta voidaan periä korvaus jäljennösten ottamisesta ja lähettämisestä.
die kosten für die anfertigung und Übersendung von kopien können dem antragsteller in rechnung gestellt werden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: