Hai cercato la traduzione di muutoksenhakumenettelyjen da Finlandese a Tedesco

muutoksenhakumenettelyjen tehokkuuden parantamiseksi
zwecks verbesserung der wirksamkeit der nachprüfungsverfahren

julkiset hankinnat: muutoksenhakumenettelyjen tehostaminen
verbesserung der wirksamkeit der nachprüfungsverfahren im bereich des öffentlichen auftrags­wesens

parlamentti peräänkuuluttaa myös muutoksenhakumenettelyjen yhdenmukaistamista.
eine zukünftige regierung afghanistans müsse auf die langfristige unterstützung der eu zählen können.

eu on myös huolestunut asianmukaisten muutoksenhakumenettelyjen puuttumisesta.
sie ist zudem besorgt darüber, dass es keine angemessenen rechtsmittel gibt.

muutoksenhakumenettelyjen kerääminen yhteen saumattomasti toimivaanpalveluun on edistynyt hyvin.
die arbeiten aneinem zentralen informationsdienst über die rechtsmittel in den einzelnen mitgliedstaaten sind bereits weit fortgeschritten.

julkisia hankintoja koskeviin sopimuksiin liittyvien muutoksenhakumenettelyjen tehokkuuden parantaminen
verbesserung der wirksamkeit der nachprüfungsverfahren im bereich des öffentlichen auftrags­wesens

mahdollisten maksujen on oltava oikeasuhtaisia muutoksenhakumenettelyjen kustannuksiin nähden; sekä
etwaige gebühren müssen in einem angemessenen verhältnis zu den kosten der rechtsbehelfsverfahren stehen; und

muutoksenhakumenettely
beschwerdeverfahren