Hai cercato la traduzione di näyttelijä da Finlandese a Tedesco

näyttelijä
schauspielkunst

näyttelijä/ näyttelijätär
schauspieler/schauspielerin

näyttelijä (1966­1989).
schauspielerin (1966-1989).

larry lamb, näyttelijä
larry lamb, schauspieler

daniel brühl, näyttelijä
daniel brühl, schauspieler

use nälkä (2841) näyttelijä
use gerichtsmedizin (2841)

usenälkä (2�41) näyttelijä
gaststättengewerbe (2826)

hänestä tuli kuuluisa näyttelijä.
er ist ein berühmter schauspieler geworden.

detlev buck, tuottaja ja näyttelijä
detlev buck, filmproduzent und schauspieler

epäonnistuttuaan hänestä tuli uudelleen näyttelijä!
sollte das mißlingen, wird sie ihre karriere als darstellerin wiederauf­nehmen!

07.06.1945 näyttelijä, kirjailija italia
07.06.1945 schauspieler, autor

liègessä syntynyt isabelle wery on kirjailija, näyttelijä ja teatteriohjaaja.
isabelle wéry aus lüttich ist nicht nur autorin, sondern auch schauspielerin und theaterregisseurin.

haastattelu: maria de medeiros, ohjaaja ja näyttelijä, portugali
gespräch: maria de medeiros, regisseurin und darstellerin, portugal

kun yleisö alkaa buuata, kokenutkin näyttelijä on epävarmalla pohjalla.
wenn das publikum zu murren beginnt, stehen die hauptdarsteller auf wackligem boden!

ranskalainen näyttelijä jetta goudal sitä vastoin jätti katoamattoman muiston ja teki
das kino, teilweise zu einem ideologischen propagandainstrument um­

lauris reiniks, latvialainen laulaja, lauluntekijä, tv-juontaja ja näyttelijä
lauris reiniks, sänger, songwriter, fernsehmoderator und schauspieler

näyttelijä, arhusin teatteri (1963­1965). dramaturgi, folketeatret (1976).
schauspieler, schriftsteller dänemark j ep/pe: 20.07.1999 edd

irene papas edustaa aivan toista tyyliä, mutta on samoin erityisen poikkeuksellinen näyttelijä.
in einem völlig anderen stil ist auch irène papas eine ganz und gar ungewöhnliche darstellerin.

2012 paras elokuva, paras näyttelijä, paras suunnittelu, paras musiikki, tukholman elokuvajuhlat
2012 stockholm international film festival: bester film, beste schauspielerin, beste bildgestaltung, beste musik

näyttelijä, kirjailija, laulaja ja ohjaaja sekä televisio­, teatteri­ ja elokuvanäyttelijä (1963­1999).
schauspieler, schriftsteller, sänger, regisseur und darsteller in fernseh-, theater- und filmproduktionen (1963-1999).