Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
neljät päämarkkinat, joilla sähkötekniset teknologiat jo vaikuttavat energian tarjontaan ja kysyntään, ovat
die vier wichtigsten märkte, auf denen eei‑technologien sich bereits jetzt auf die energieversorgung und ‑nachfrage auswirken können, sind:
nämä kattavat muun muassa lelut, lääkintälaitteet, palnelaitteet, koneet, mekaaniset ja sähkötekniset laitteet sekä radio ja telepäätelaitteet.
hingewiesen wurden sie auch auf die fähigkeit zu innovation durch design, um produkten qualität und mehrwert zu verleihen, was zu wachstum und erhöhter wettbewerbsfähigkeit führt.
ainoastaan yksi käyttäjä hankki kaikki tarvitsemansa suuntaisrakeiset sähkötekniset levyvalmisteet polkumyynnillä myyviltä tahoilta, mutta hiljattain se alkoi käyttää yhteisön tuotannonalan tavarantoimittajia.
nur ein verwender, der seine ware mittlerweile bei unternehmen des wirtschaftszweigs der gemeinschaft bezieht, kaufte zuvor ausschließlich gedumpte goes.
raudasta, tavallisesta teräksestä tai erikoisteräksistä valmistetut (pinnoitetut tai pinnoittamattomat) lopputuotteet, kuten kylmävalssatut nauhat ja ohutlevyt sekä sähkötekniset ohutlevyt
fertigerzeugnisse aus eisen, stahl oder edelstahl (beschichtet oder unbeschichtet) z.b. kaltgewalzte bänder und bleche sowie elektrobleche
raudasta, tavallisesta teräksestä tai erikoisteräksistä valmistetut (pinnoitetut tai pinnoittamattomat) lopputuotteet, kuten kylmävalssatut nauhat ja ohutlevyt sekä sähkötekniset ohutlevyt;
weiterverarbeitete walzwerksfertigerzeugnisse aus eisen, stahl oder edelstahl (beschichtet oder unbeschichtet), wie z. b. kaltgewalzte bänder und bleche sowie elektrobleche,
(e) raudasta, tavallisesta teräksestä tai erikoisteräksistä valmistetut (pinnoitetut tai pinnoittamattomat) lopputuotteet, kuten kylmävalssatut nauhat ja ohutlevyt sekä sähkötekniset ohutlevyt
(e) fertigerzeugnisse aus eisen, stahl oder edelstahl (beschichtet oder unbeschichtet) z.b. kaltgewalzte bänder und bleche sowie elektrobleche,