Hai cercato la traduzione di takavarikoidut da Finlandese a Tedesco

takavarikoidut savukkeet
mitgliedstaat beschlagnahmt

) että takavarikoidut määrät (
stelle ( von 9,5 millionen einheiten amphetamin.

maailmanlaajuisesti takavarikoidut määrät (tonneina)
weltweit beschlagnahmte mengen (tonnen)

vuonna 2000 takavarikoidut kokaiinimäärät pienenivät huomattavasti.
im jahr 2000 sanken die sichergestellten mengen in den meisten mitgliedstaaten.

ajanjakson aikana takavarikoidut määrät vaihtelivat jokaisessa jäsenvaltiossa.
lediglich das vereinigte königreich berichtete1999 über eine höhere reinheit.

□ takavarikoidut savukkeet □ salakuljetetut savukkeet ■ talousarviovaikutukset ecuina
1 200 000 000 α beschlagnahmte zigaretten π schmuggelvolumen (zigaretten) ta schadensvolumen in ecu

tullimiehet siirtävät kolmen vuoden aikana takavarikoidut lähes viisi
5 t cannabisharz. das in den vergangenen drei

maat ilmoittavat takavarikoidut määrät joko kasvien lukumääränä tai arvioituna painona.
damit beläuft sich die beschlagnahmte menge cannabisharz nahezu auf das

tällä hetkellä useimmat takavarikoidut tuotteet ovat kotitaloustavaroita eivätkä niinkään ylellisyystavaroita.
bei der mehrzahl der sichergestellten waren handelt es sich inzwischen nicht mehr um luxusgüter, sondern um haushaltsartikel.

takavarikoidut asiakirjat osoittavat, että pankit olivat tietoisia toimintansa kilpailua rajoittavistaseurauksista.
aus den beschlagnahmten dokumenten ging hervor, dass sich die banken der kartellrechtlichen auswirkungen ihres verhaltens wohl bewusst waren.

saatavilla olevien tietojen perusteella takavarikoidut ekstaasimäärät kuitenkin laskivat vuonna 2005 useimmissa maissa.
für das jahr 2005 belegen die verfügbaren daten für die meisten länder jedoch einen rückgang der beschlagnahmten ecstasymengen.

kahdessa viimeksi mainitussa maassa takavarikoidut määrät ovat pieniä, yleensä enintään muutamia grammoja.
in den beiden letztgenannten ländern wurden eher geringe mengen beschlagnahmt, in der regel einige gramm oder weniger.

viiden viime vuodenaikana sekä lsd-takavarikkojen määrä (61) että takavarikoidut määrät (62
in den vergangenen fünf jahren haben eu-weit sowohl die zahl der sicherstellungen von lsd(61) als auchdie beschlagnahmte menge der droge(62) – abgesehen von einer stagnation im jahr 2000 – kontinuierlich abgenommen.im jahr 2002 lag der durchschnittliche konsumentenpreis füreine lsd-einheit in der eu zwischen 5 euro im vereinigten

takavarikoidut kannabis, kokaiini, heroiini- ja amfetamiinimäärät eu-maissa (1985–1999)
sichergestellte mengen von cannabis, kokain, heroin und amphetaminen in den eu-ländern (1985-1999)

norjassa vuosina 1985–2000 takavarikoidut kannabis-, kokaiini, heroiini- ja amfetamiinimäärät (verkkoversio).
ol: sichergestellte mengen von cannabis, kokain, heroin und amphetaminen in den eu-ländern und in norwegen, 1985-2000 (onlineversion).

takavarikoida
unter zwangsverwaltung stellen