Hai cercato la traduzione di työttömyysaste da Finlandese a Tedesco

työttömyysaste
arbeitslosenquote

työttömyysaste.
gesellschaft.

tyÖttÖmyysaste
(% desgesamtenhandels)

työttömyysaste (%) t
beschäftigung nach sektor (% gesamt), i999

työttömyysaste (c)
arbeitslosenquote (c)

luonnollinen työttömyysaste
strukturelle arbeitslosigkeit

ml työttömyysaste, 1994
kl arbeitslosenquoten, 1994

kokonais-työttömyysaste
arbeits-losenquote insgesamt

keskimääräinen työttömyysaste* (%)
durchschnittliche arbeitslosigkeit* (in %)

bruttokansantuote ja tyÖttÖmyysaste
bip-wachstum und arbeitslosenquote

naisten työttömyysaste, 2001
arbeitslosenquoten bei den frauen, 2001

kuvio 7: työttömyysaste
schaubild 7: arbeitslosenquote

työttömyysaste, 1972-94 l
arbeitslosenquoten, 1972­94

maatalouden korkea työttömyysaste
die hohe arbeitslosigkeit in der landwirtschaft;

työttömyysaste kasvaa kaikkialla.
der stand der arbeitslosigkeit ist allgemein im ansteigen begriffen.

työttömyysaste nuts iii -alueilla
arbeitslosenquote nach nuts-iii-region

työttömyysaste laski 13%:iin.
die arbeitslosigkeit der frauen bleibt doppelt so hoch wie bei den männern.

kokonaistyöllisyys työttömyysaste (% työvoimasta)
gesamtbeschäftigung arbeitslosenquote (in % der erwerbspersonen)

työttömyysaste alueittain vuonna 1997
arbeitslosenquote in den regionen 1997

työttömyysaste ikäryhmittäin unionissa, 1994
arbeitslosenquoten nach altersgruppen in der europäischen union, 1994