Hai cercato la traduzione di uudelleenmetsittämistä da Finlandese a Tedesco

metsittämistä, uudelleenmetsittämistä ja metsänhävitystä koskevat tilinpitosäännöt
anrechnung- und verbuchungsvorschriften für aufforstung, wiederaufforstung und entwaldung

useissa tarkistuksissa, tarkistuksissa 18, 19 ja 23 esitetään metsien suojelemiseksi tulipaloilta, että ennalta ehkäisevien toimien rahoituksen ehdoksi asetettaisiin välitön uudelleenmetsittäminen palojen jälkeen ja että rahoitettaisiin uudelleenmetsittämistä koskevia vakuutuksia.
im hinblick auf den schutz der wälder gegen brände wird in den Änderungsanträgen 18, 19 und 23 die finanzierung von präventivmaßnahmen gefordert, die abhängig von einer unmittelbaren wiederaufforstung nach waldbränden sein und auch eine finanzierungsmöglichkeit für die versicherung dieser wiederaufforstung ermöglichen sollten.

jäsenvaltioiden on metsittämiseen ja uudelleenmetsittämiseen liittyviin tileihin merkittävä vain sellaisilla maa-alueilla toteutetuista toimista aiheutuvat päästöt ja poistumat, jotka eivät olleet metsää 31 päivänä joulukuuta 1989.
in aufforstungs- und wiederaufforstungskonten verbuchen die mitgliedstaaten nur emissionen und abbau von treibhausgasen infolge von tätigkeiten, die auf den flächen durchgeführt werden, die am 31. dezember 1989 nicht bewaldet waren.