Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
samanlaisia vaaroja aiheuttavat myös sähkökäyttöiset kattopaneeli- sekä väliseinäjärjestelmät.
Ähnliche bestimmungen sind für fremdkraftbetätigte schiebe-/hubdächer und trennwände/-scheiben vorgesehen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niitä ovat mm. metalliankkurit, väliseinäjärjestelmät, tehdasvalmisteiset porrasjärjestelmät, rakennuksenulkopuoliset lämmöneristysjärjestelmät, betonin jälkijännitysjärjestelmät,nestemäiset vedeneristeet,vedeneristysjärjestelmät ja puu- ja
darunter fallen anker, zwischenwände, vorgefertigte treppen, äußere wärmedämmungssysteme, nachträgliche vorspannungssysteme, flüssigaufgetragene hydrophobiersysteme,wasserabweisende folien und balkenund holzfachwerkbausätze. derzeit
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aihe: voimakäyttöisiä ikkunoita, voimakäyttöisiä kattopaneelijärjestelmiä ja väliseinäjärjestelmiä koskevien vaatimusten sisällyttäminen neuvoston direktiiviin 74/60/ety; neuvoston direktiivin 74/60/ety soveltamisalan muutta minen niin, että myös muiden kuin mlluokan ajoneuvojen (henkilöautot) tekniset eritelmät voidaan myöhemmin lisätä direktiiviin.
gegenstand: in die richtlinie 74/60/ewg des rates sollen vorschriften für fremdkraftbetätigte fenster, schiebe-/hubdächer und trennwände-/scheiben eingeführt werden; darüber hinaus sollen titel und geltungsbereich der richtlinie 74/60/ewg geändert werden, damit künftig spezifische vorschriften für andere fahrzeuge als solche der klasse m1 (personenkraftwagen) eingeführt werden können.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: