Hai cercato la traduzione di vientipolitiikasta da Finlandese a Tedesco

meidän täytyy päästä eroon tästä kvantitatiivisesti suuntautuneesta vientipolitiikasta.
wir müssen von dieser auf quantität orientierten exportpolitik wegkommen.

mitkään asetukset eivät estä tällaisten tapausten uusiutumista, jos hallitus haluaa edelleen pitää kiinni elävän karjan vientipolitiikasta.
organisationen wie der verband irischer fleischverarbeiter weisen darauf hin, daß es sinn voller wäre, wenn die regierung exporte von lebenden tieren unterbinden und durch eine schlachtung der tiere vor ort statt durch ihren export arbeitsplätze in der fleischverarbeitenden industrie schaffen würde.

yhteinen kauppapolitiikka perustuu yhtenäisiin periaatteisiin etenkin tullien muuttamisessa, tulli- ja kauppasopimusten tekemisessä, vapauttamista koskevien toimenpiteiden yhtenäistämisessä, vientipolitiikassa sekä kauppaa suojaavissa toimenpiteissä, kuten polkumyynti- ja tukipalkkiotapauksissa toteutettavissa toimenpiteissä.
dies gilt insbesondere für die ˜nderung von zollsätzen, den abschluss von zoll- und handelsabkommen, die vereinheitlichung der liberalisierungsmaßnahmen, die ausfuhrpolitik und die handelspolitischen schutzmaßnahmen, zum beispiel im fall von dumping und subventionen.