Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
virkaelÄinlÄÄkÄrin tehtÄvÄt
aufgaben des amtlichen tierarztes
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virkaeläinlääkärin toimisto,
ein büro für den amtlichen tierarzt/die amtliche tierärztin;
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(virkaeläinlääkärin allekirjoitus)
(unterschrift des amtlichen tierarztes)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
(virkaeläinlääkärin allekirjoitus) (·)
(unterschrift des amtlichen tierarztes)(*) ι großbuchstaben, qualifikation und amtsbezeichnung)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virkaeläinlääkärin ohjeita, sekä
den anweisungen des amtlichen tierarztes und
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on virkaeläinlääkärin allekirjoittama;
von einem amtlichen tierarzt unterzeichnet ist;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virkaeläinlääkärin suorittama valvonta
Überprüfung des amtlichen tierarztes
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virkaeläinlääkärin antamien ohjeiden,
nach amtstierärztlicher weisung,
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virkaeläinlääkärin määräämät erityismääritykset;
der vom amtlichen tierarzt angeordneten besonderen analysen;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(rajatarkastusaseman virkaeläinlääkärin allekirjoitus)
(unterschrift des amtlichen tierarztes der grenzkontrollstelle)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i jakso: virkaelÄinlÄÄkÄrin tehtÄvÄt
abschnitt i: aufgaben des amtlichen tierarztes
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virkaeläinlääkärin varmentamalla kaupallisella saateasiakirjalla.
einem vom amtlichen tierarzt mit einem sichtvermerk versehenen begleitdokument, das
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virkaeläinlääkärin valvonnan alaiseen teurastamoon;
einen unter der aufsicht eines amtlichen tierarztes stehenden schlachtbetrieb, so hat sich der tierarzt insbesondere anhand der die tiere begleitenden
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oltava virkaeläinlääkärin ohjeiden mukaisesti desinfioituja.
sie müssen entsprechend den anweisungen des amtlichen tierarztes desinfiziert worden sein.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virkaeläinlääkäri:
amtlicher tierarzt/amtliche tierärztin:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità: