Hai cercato la traduzione di yhteensäepävarmuustekijät da Finlandese a Tedesco

maahuomiotvuosirasvan uuttamisessa käytetty menetelmä:tuotantokaupan pitäminenkudostulosten esittäminennäytteenottotyyppinäytteiden lukumäärätuotantomenetelmäalueosanäytteiden lukumäärärasvapitoisuus (%)kosteuspitoisuus (%)1.dioksiinit ja furaanit (pg/g)yhdistetef-arvolod-rajaloq-rajasaanto (%)tuloksetteq-arvomenetelmät2,3,7,8 – tcdd1toteamisraja1,2,3,7,8 – pecdd1yksikkö1,2,3,4,7,8 – hxcdd0,1hyväksyntä1,2,3,6,7,8 – hxcdd0,1epävarmuustekijät (%)1,2,3,7,8,9 – hxcdd0,11,2,3,4,6,7,8 – hpcdd0,01ocdd0,00012,3,7,8 – tcdf0,11,2,3,7,8 – pecdf0,052,3,4,7,8 – pecdf0,51,2,3,4,7,8 – hxcdf0,11,2,3,6,7,8 – hxcdf0,11,2,3,7,8,9 – hxcdf0,1teq-pcdd/pcdf yhteensä2,3,4,6,7,8 – hxcdf0,11,2,3,4,6,7,8 – hpcdf0,01suurimmat arvot1,2,3,4,7,8,9 – hpcdf0,01väliarvotocdf0,0001pienimmät arvot2.ei-orto-pcb:t (pg/g tai ng/kg)pcb-yhdisteettef-arvolod-rajaloq-rajasaanto (%)tuloksetteq-arvomenetelmätpcb-770,0001toteamisrajapcb-810,0001yksikköpcb-1260,1hyväksyntäpcb-1690,01epävarmuustekijät (%)3.mono-orto-pcb:t (pg/g tai ng/kg)pcb-yhdisteettef-arvolod-rajaloq-rajasaanto (%)tuloksetteq-arvomenetelmätpcb-1050,0001toteamisrajapcb-1140,0005yksikköpcb-1180,0001hyväksyntäpcb-1230,0001teq-pcb yhteensäepävarmuustekijät (%)pcb-1560,0005pcb-1570,0005suurimmat arvotpcb-1670,00001väliarvotpcb-1890,0001pienimmät arvot
landbemerkungenjahrverwendete fettextraktionsmethode:erzeugnisgewebeartvertriebsstufeangabe der ergebnisseart der probenahmeprobenzahlproduktionsformherkunftanzahl der teilprobenfettgehalt (%)feuchtigkeitsgehalt (%)1.dioxine und furane (ng/kg)kongenereteflodloqwiederfindungsrate (%)ergebnisseteqmethoden2,3,7,8 — tcdd1detektion1,2,3,7,8 — pecdd1basis1,2,3,4,7,8 — hxcdd0,1akkreditierung1,2,3,6,7,8 — hxcdd0,1ergebnisunsicherheit (%)1,2,3,7,8,9 — hxcdd0,11,2,3,4,6,7,8 — hpcdd0,01ocdd0,00012,3,7,8 — tcdf0,11,2,3,7,8 — pecdf0,052,3,4,7,8 — pecdf0,51,2,3,4,7,8 — hxcdf0,11,2,3,6,7,8 — hxcdf0,11,2,3,7,8,9 — hxcdf0,1who-pcdd/f-teq2,3,4,6,7,8 — hxcdf0,11,2,3,4,6,7,8 — hpcdf0,01obergrenze1,2,3,4,7,8,9 — hpcdf0,01mittelwertocdf0,0001untergrenze2.non-ortho-pcb (pg/g oder ng/kg)pcb-kongenereteflodloqwiederfindungsrate (%)ergebnisseteqmethodenpcb-770,0001detektionpcb-810,0001basispcb-1260,1akkreditierungpcb-1690,01ergebnisunsicherheit (%)3.mono-ortho-pcb (pg/g oder ng/kg)pcb-kongenereteflodloqwiederfindungsrate (%)ergebnisseteqmethodenpcb-1050,0001detektionpcb-1140,0005basispcb-1180,0001akkreditierungpcb-1230,0001who-pcb-teqergebnisunsicherheit (%)pcb-1560,0005pcb-1570,0005obergrenzepcb-1670,00001mittelwertpcb-1890,0001untergrenze