Hai cercato la traduzione di ympäristöindikaattorit da Finlandese a Tedesco

ympÄristÖindikaattorit
indikatoren fÜr die umwelt

• ympäristöindikaattorit.
• umweltindikatoren.

maatalouden ympäristöindikaattorit
darin werden die leitlinien für die

ympäristöindikaattorit yhteisön tukikehykset
umweltindikatoren gemeinschaftliche konzepte

vaihe 5 suunnitelman ympäristöindikaattorit
stufe 5 umweltindikatoren für den plan

d ympäristöindikaattorit: komission tiedotus.
d Übereinkommen über die artenvielfalt -5.

ympäristöindikaattorit ja yhteisön tuki kehykset
einführung ziele und schwerpunkte des gemeinschaftlichen förderkonzepts rolle der umweltbehörden umweltprüfung im kontext des gemeinschaftlichen förderkonzepts umweltindikatoren und gemeinschaftliche förderkonzepte

maatalouden ympäristöindikaattorit – neuvoston päätelmät
agrarumweltindikatoren - schlussfolgerungen des rates

vaihe 3 ympäristöindikaattorit ja yhteisön tukikehykset
stufe 3 aufstellung des plans und bestimmung von alternativen

useimmat ympäristöindikaattorit eivät kata koko eu:n aluetta.
die meisten umweltindikatoren werden nicht eu-weit erfasst.

d ympäristöindikaattorit ja kansantalouden vihreä tilinpito: tiedonannon esittely.
Ζ Überprüfung des gemeinschaftlichen besitz­standes: ausführungen der österreichischen dele­gation.

ympäristöindikaattorit erittely toiminnan ja maankäytön tyypin mukaan seuraavissa tapauksissa:
umweltindikatoren: aufschlüsselung nach maßnahme und art der landnutzung im hinblick auf:

komission tiedonantoon "ympäristöindikaattorit ja kansallinen ympäristötase"7 kehotetaan tutustumaan.
auf die mitteilung der kommission "umwelt­indikatoren und nationale um­weltbilanzen"7 wird verwiesen.

maatalouden ympäristöindikaattorit – neuvoston päätelmät [ taulukot saatavilla pdf ja word muodossa ]
agrarumweltindikatoren - schlussfolgerungen des rates [ die graphik finden sie im pdf und word processed dokument ]

ympäristöindikaattorit tai tuotevastuuindikaattorit (esim. emas-avaintunnusluvut tai global reporting initiative (gri)),
umweltindikatoren oder produktverantwortungsindikatoren (z. b. emas-kernindikatoren oder gemäß der global reporting initiative (gri));

toimi 4) ympäristöviranomaiset luetteloivat käytettävissä/käytössä olevat ympäristöindikaattorit sekä kaikki muut tarpeellisiksi katsomansa indikaattorit.
aktion 4) umweltbehörden aufstellung einer liste vorhandener/bereits genutzter umwelt indikatoren sowie zusätzlich benötigter indikatoren;

euroopan komissio toimii yhteistyössä oecd:n kanssa määritelläkseen ympäristöindikaattorit, joiden avulla ympäristöseikat voidaan paremmin sisällyttää kansallisiin selvityksiin.
die europäische kommission arbeitet mit der oecd zusammen, um umweltindikatoren festzulegen, die auf bessere weise die umweltbedingungen in die volkswirtschaftliche gesamtrechnung einbeziehen.

toteaa, että tähän tarvitaan johdonmukaiset maatalouden ympäristöindikaattorit, joilla voidaan esittää selkeästi maatalouden tuotantojärjestelmien ja -rakenteiden (esim.
ist sich dessen bewusst, dass hierzu ein kohärenter satz von agrarumweltindikatoren notwendig ist, mit dem sowohl die regionale vielfalt landwirtschaftlicher produktionssysteme und -strukturen (z.b.

ympäristöindikaattori
umweltindikator