Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sitten israelilaiset palasivat ajamasta filistealaisia takaa ja ryöstivät heidän leirinsä.
filistlileri kovaladıktan sonra geri dönen İsrailliler filist ordugahını yağmaladılar.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
silloin saul lakkasi ajamasta takaa daavidia ja lähti filistealaisia vastaan. siitä se paikka sai nimekseen mahlekotkallio.
bunun üzerine saul davutu kovalamayı bırakıp filistlilerle savaşmaya gitti. bu yüzden oraya sela-hammahlekot adı verildi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selkeiden tietojen antaminen potilaille, jotka käyttävät psykoaktiivisia lääkkeitä, voi estää heitä ajamasta autolla lääkkeiden vaikutuksen alaisena.
psikoaktif ilaçlar alan hastalara açık seçik bilgiler sağlanması, ilaç etkisi altındayken araç kullanmalarını önleyebilir.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja kun saul palasi ajamasta filistealaisia takaa, ilmoitettiin hänelle: "katso, daavid on een-gedin erämaassa".
saul da davutla adamlarını dağ keçisi kayalığı dolaylarında arayıp bulmak için, bütün İsrailden üç bin seçme asker alıp yola çıktı.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
järjestelmäsi ei ole konfiguroitu käyttämään autoyhdistä laitteet toimintoa uusille taltioille. on mahdotonta yhdistää laite-isännöity truecrypt taltio. autoyhdistä laitteet voidaan aktivoida ajamalla seuraava komento ja käynnistämällä järjestelmä uudelleen.mountvol.exe /e
sisteminiz yeni birimleri otomatik olarak bağlamak üzere yapılandırılmamış. aygıt sunumlu truecrypt birimlerini bağlamak imkansız olabilir. otomatik bağlama, aşağıdaki komutu çalıştırıp sistemi yeniden başlatarak etkinleştirilebilir.nmountvol.exe /e
Ultimo aggiornamento 2009-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: