Hai cercato la traduzione di arvioitu päättymispäivä da Finlandese a Turco

päättymispäivä
bitiş tarihi

on päättymispäivä
sonlandırma zamanı var

myöhäinen päättymispäivä
bitmek zorunda olduğu zaman

arvioitu aika jäljellä:
tahmini kalan süre:

arvioitu kuukausittainen maksuerä
tahmini aylık ödeme

on arvioitu, että ilman pm
havadaki pm

päättymispäivä edeltää alkamispäivää@ info
bitiş tarihi başlangıç tarihinden önce@ info

arvioitu varmistuksen koko:% 1,% 2
tahmini yedekleme boyu:% 1,% 2

kierrätyssektorin arvioitu syntyy jätehuollosta ja kierrätyksestä (
bu arada, atıklar daha çok geri dönüştürülüp, düzenli atık depolama sahalarında daha az depolandıkça, atık yönetimi, çoğu ab ülkesinde gelişme göstermiştir.

hankkeen kokonaiskustannusten on arvioitu nousevan 68 miljoonaan euroon.
toplam proje maliyetinin 68 milyon € olacağı tahmin edilmektedir.

luontoarvoiltaan arvokkaan (hnv) maatalousmaan arvioitu jakauma euroopassa
tüm avrupa'daki, doğal değeri yüksek (hnv) tarım arazilerinin yaklaşık dağılımı

kokaiininkäytön yleisiä kansanterveydellisiä vaikutuksia on arvioitu vain harvoissa tutkimuksissa.
kokain hastalarına ilişkin olarak uyuşturucunun kullanılma şekli bakımından, ülkeler arasında önemli farklılıklar bulunmaktadır.

euroopan yhteenlasketuiksi huumausaineisiin liittyviksi julkisiksi menoiksi on arvioitu 34 miljardia euroa
avrupa’da uyuşturucuyla ilgili toplam kamu harcamalarının 2005 yılı için 34 milyar eur olduğu tahmin edilmiştir (emcdda, 2008a).

arvioitu globaali lämpötilan nousu, jossa tietyt tapahtumat voivat käynnistyä, sekä tapahtumien vaikutus
küresel ısınmanın farklı aşamalarında tahminen ortaya çıkabilecek olaylar ve sonuçlar

ennustetusta ilmastonmuutoksesta johtuvan kuumuuteen liittyvän kuolleisuuden arvioitu kasvu 2020-luvulla voisi vuodessa ylittää 25 000
İklim değişikliğinin projeksiyonundan kaynaklanan, sıcaklığa bağlı ölüm vakalarında gerçekleşeceği tahmin edilen artış, 2020’lerde özellikle orta ve güney avrupa’daki bölgelerde yılda

tutkimuksissa on arvioitu, että jokaista kuolemaan johtanutta yliannostusta kohden voi olla 20–25 muunlaista yliannostusta.
) kullanılan vaka tanımını daha doğru yansıttığından, şu anda ‘uyuşturucu kaynaklı ölüm’ tabiri kabul edilmiştir.) bkz.

amfetamiineihin liittyvien rikosten määrän suuntaus näyttää olevan euroopan unionissa nouseva, arvioitu kasvu oli 59 prosenttia vuodesta 2002 vuoteen 2007.
avrupa birliği’nde rapor edilen amfetaminlerle ilgili suçların sayısı artış eğilimi göstermeye devam etmekte olup, 2002 ve 2007 arasında tahmini %59 oranında bir artış yaşanmıştır.

hoitoa ja haittojen vähentämiseen tähtääviä toimia on saatavana myös huumeidenkäyttäjille ja huumeriippuvaisille, ja niiden tehoa on arvioitu tulostutkimuksissa varsin monessa maassa.
tedavi ve hasar azaltma tedbirleri de uyuşturucu kullanıcıları ve bağımlılarına sunulan hizmetler arasında olup, önemli sayıdaki ülkede yapılan sonuca yönelik çalışmalarda bunların etkinlikleri değerlendirilmiştir.

albumikirjastossa ei ole riittävästi vapaata tilaa siirtää ja käsitellä kameran kuvat. arvioitu vaadittu tila:% 1 vapaa tila:% 2
kamerada seçilen fotoğrafları işlemek ve kaydetmek için seçtiğiniz albüm için diskte yeterli alan yok. tahmini gerekli boş alan:% 1 kullanılabilir boş alan:% 2

euroopassa on noin 75 600–123 300 koditonta huumeiden ongelmakäyttäjää, kun mukaan lasketaan huumeiden ongelmakäyttäjien arvioitu määrä ja kodittomien osuus huumehoitoon hakeutuneista asiakkaista.
sorunlu uyuşturucu kullanıcılarının tahminî sayısı ve tedavi gören hastalar içinde evsizlerin oranı temel alındığında, avrupa’da yaklaşık 75.600 ila 123.300 evsiz sorunlu uyuşturucu kullanıcısı bulunmaktadır.