Hai cercato la traduzione di merkitty da Finlandese a Turco

ei merkitty
İşaretlenmemişsearch widget label

merkitty:% 1 (% 2 pistettä)
İşaretli:% 1 (% 2 puan)

ohjelma-alue on merkitty alla olevaan karttaan.
aşağıda program alanının bir haritası sunulmuştur.

(prosentteina, ellei toisin ole merkitty.) espad 2007.
(aksi belirtilmedikçe yüzde olarak.) espad 2007.

varmenteen takaajan varmenne on merkitty hylkäämään varmenteen tämä käyttötarkoitusssl error
ssl error

jotkin luokat ja syötteet on merkitty poistettaviksi. haluatko poistaa ne?
bazı kategoriler ve kaynaklar silinmek üzere işaretlendi. İşaretlenen ögeleri silmek istiyor musunuz?

ympärileikattakoon sekä kotonasi syntynyt että rahalla ostamasi; ja niin minun liittoni on oleva merkitty teidän lihaanne iankaikkiseksi liitoksi.
evinizde doğan ya da satın aldığınız her çocuk kesinlikle sünnet edilecek. bedeninizdeki bu belirti sonsuza dek sürecek antlaşmamın simgesi olacak.

komissio toimittaa euroopan parlamentille ja ministerineuvostolle vuosittain edellisenvarainhoitovuoden talousarvion toteuttamista koskevat tilit. komissio toimittaa niillelisäksi taseen, johon on merkitty unionin varat ja vastuut.
ancak, kendisini oluşturan üyelerin çoğunluğuyla ve verilen oyların beşte üçüyle hareketeden parlamento ortak metni reddederse, yeni bir bütçe tasarısının sunulmasınıisteyebi-lir.

valtaosa menoista oli alun perinkin ”merkitty” huumausaineisiin liittyviksi; yleensä ne jäljitettiin tarkistamalla perusteellisesti viralliset kirjanpitoasiakirjat, mikä on mahdollisesti osoitus jäsenvaltioiden vapaaehtoisesta sitoutumisesta huumeiden torjuntaan.
belirlenen harcamaların çoğu orijinal olarak uyuşturucuya bağlı ‘etiketlendirilmiş’ olunup genellikle resmi muhasebe belgelerinin ayrıntılı olarak incelenmesiyle bulunmuş olduğundan, muhtemelen devletlerin uyuşturucu alanındaki gönüllü faaliyetlerini yansıtmaktadır.

1.eurooppa-neuvosto määrittelee yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan yleiset suuntaviivat, myös asioissa, joilla on merkitystä puolustuksen alalla.
1.avrupa konseyi, savunma konularıda dahil olmak üzere, ortak dışpoliti-kanın ve güvenlik politikasının genel ana hatlarınıtanımlar.