Hai cercato la traduzione di tarjota da Finlandese a Turco

tarjota
sunmak

vapaus tarjota palveluja
hİzmet sunma ÖzgÜrlÜĞÜ

sinun täytyy tarjota yhteyden nimi.
bir bağlantı adı vermelisiniz.

käytännössä kuntoutusohjelmat voivat tarjota ammatinvalinnanohjausta,
Çek cumhuriyeti ve estonya tarafından rapor edildiği gibi, finansman sözleşmelerinde belirli standartlara uymanın şart koşulması yoluyla da kalite temin edilebilir.

sallii kdevelop- ohjelman tarjota cmake- dokumentaationname
kdevelop uygulamasına cmake belgelendirmesi sağlarname

sellaisten klusterien käsittely voi tarjota mahdollisuuksia kustannustehokkaampiin vastatoimiin.
bu gibi kümelerin bir bütün olarak ele alınması, maliyet verimliliğini geliştirme fırsatı sunar.

joissakin kokeellisissa tutkimuksissa on selvitetty mahdollisuutta tarjota huumeidenkäyttäjille opioidiantagonisteja.
bunlara bir örnek, uyuşturucu kullanıcılarına, ailelerine ve arkadaşlarına naloxone dağıtılmasını öneren bir İskoç pilot programıdır.

parannukset näillä kahdella alueella voivat tarjota arvokkaan tilaisuuden estää huumekuolemia.
bu iki alandaki gelişmeler uyuşturucuya bağlı ölümlerin önlenmesine yönelik değerli fırsatlar teşkil edebilir.

toisaalta luonnonvaraisen kasvipeitteen lisääntyminen voi tarjota muita ekosysteemipalveluja kuten metsien hiilidioksidivarastot.
bu arada, daha fazla doğal bitki örtüsü, sözgelimi ormanların sağladığı karbon rezervi gibi başka ekosistem hizmetleri sağlayabilir.

verkostonpääasiallisena tavoitteena on tarjota pk-yrityksilleyksinkertaista ja käytännönläheistä tietoa, neuvontaa ja apua.
ayrıca, abm’ler her yıl kob‹’lerden gelenyaklaflık 360.000 soruyu do¤rudan cevaplamaktadır.

yleisesti hyväksytyn eettisen periaatteen mukaan vankilaympäristössä tulisi tarjota samaa hoitoa kuin laajemmassa yhteisössä.
cezaevi ortamında sunulan bakımın toplum genelinde sunulan bakıma eşit olması genellikle kabul edilen etik bir prensiptir.

jäsenvaltiot katsovat enenevässä määrin, että on tärkeää tarjota asianmukaisia hoitopalveluja kannabiksen ja kokaiinin ongelmakäyttäjille.
Çoğu durumda, sadece metadon ve buprenorfin veya sadece metadon reçete edilebilmekle beraber, birkaç ülkede morfin veya kodein gibi başka uyuşturuculara da izin verilmektedir.

8 euroopan unionin elinten käännöskeskuksen pääasiallisena tehtävänä on tarjota käännöspalveluja yhteisön eri puolilla eurooppaa toimiville virastoille.
8 Çeviri merkezinin başlıca amacı, topluluğun merkezi olmayan farklı kurumları için gerekli çevirilerin yapılmasını sağlamaktır.

neulanvaihto ja matalan kynnyksen palvelut voivat tarjota hoitoonohjausmahdollisuuden niille, joiden pääsy yleisiin palveluihin on huono.
2006 yılında, bazı ülkelerde viral hepatitin yayılmasına yönelik girişimler bulunduğu rapor edilmiştir.

alhaisen kynnyksen keskukset voivat tarjota mahdollisuuden perusterveydenhoidon palvelujen tarjoamiseen ja haittojen vähentämiseen tähtääviin toimenpiteisiin vaikeasti tavoitettaville väestönosille.
düşük eşikli merkezler erişilmesi zor kesimlere birincil sağlık bakım hizmetleri ile hasar azaltma müdahaleleri ulaştırma fırsatını sunabilir.

valitse mitä lisätietoja voit tarjota: @ option: check kind of information the user can provide about the crash
@ option: check kind of information the user can provide about the crash

%s lisättiin verkkosivujen kielivalintoihin. käyttöliittymä säilyy ennallaan, koska sille ei ole tarjolla sopivaa kielitiedostoa.
%s dili, web sayfaları için kullanacağınız diller listesine eklendi. uygun dil dosyası olmadığı için, kullanıcı arayüzü dili değişmeden kalacaktır.